I Am The Law
Tradução automática
I Am The Law
Eu Sou A Lei
Fifteen years in the academy
Quinze anos na academia
He was like no cadet they'd ever seen
Ele era um cadete como nunca havia sido visto
A man so hard, his veins bleed ice
Um homem tão duro, suas veias sangravam gelo
And when he speaks he never says it twice
E quando ele fala, ele nunca o diz duas vezes
They call him Judge, his last name is Dredd
Eles o chamam de Juiz, seu último nome é Dredd
So break the law, and you may wind up dead
Então quebre a lei, e você pode aparecer morto
Truth and justice are what he's fighting for
Confiança e justiça são pelo que ele luta
Judge Dredd the man, he is the law
Juiz Dredd o cara, ele é a lei
DROKK IT
DROKK IT
With his gun and bike he rules the streets
Com sua arma e motocicleta ele domina as ruas
And every perp he meets will taste defeat
E cada bandido que ele encontrar ele irá derrotar com gosto
Not even Death can overcome his might
Nem a morte pode vencer sua força
Cause Dredd and Anderson, they won the fight
Porque Dredd e Anderson, eles vencerão a luta
When the Sov's started the Apocalypse war
Quando os soviéticos começaram a guerra do apocalipse
And Mega-city was bombed to the floor
E a Mega-city foi totalmente bombardeada
Dredd resisted, and the judges fought back
Dredd resistiu, e os juízes lutaram
And crushed the Sov's with their counter-attack
E destruíram os soviéticos com seu contra-ataque
DROKK IT
DROKK IT
[PRE-CHORUS:]
[PRÉ-REFRÃO]
Respect the badge - he earned it with his blood
Respeite o distintivo - ele o ganhou com seu sangue
Fear the gun - your sentence may be death
Tema a arma - Sua sentença pode ser a morte
because ...
Porque...
[CHORUS:]
[REFRÃO]
I AM THE LAW
EU SOU A LEI
And you won't fuck around no more - I AM THE LAW
e você não irá foder por aí denovo - EU SOU A LEI
I judge the rich, I judge the poor - I AM THE LAW
Eu julgo os ricos, eu julgo os pobres - EU SOU A LEI
Commit a crime I'll lock the door - I AM THE LAW
Cometa um crime e eu trancarei a porta - EU SOU A LEI
Because in Mega-City ...
Porque aqui na Mega-city...
I AM THE LAW
EU SOU A LEI
In the cursed earth where mutants dwell
Nesta terra amaldiçoada onde os mutantes moram
There is no law, it's just a living hell
Não há lei, é apenas um inferno
Anarchy and chaos as the blood runs red
Anarquia e caos enquanto o sangue corre vermelho
But this would change if it was up to Dredd
Mas isto mudaria se fosse com Dredd
The book of law is the bible to him
O livro da lei é sua bíblia
And any crime committed is a sin
E qualquer crime cometido é um pecado
He keeps the peace whith his law-giver
Ele mantém a paz com sua arma law-giver
Judge, jury, and executioner
Juiz, júri, e executor
DROKK IT
DROKK IT
[REPEAT PRE-CHORUS]
[PRÉ-REFRÃO]
[REPEAT CHORUS]
[REFRÃO]
[BRIDGE:]
[BRIDGE]
CRIME - the ultimate sin
CRIME - o último pecado
Your Iso-Cube is waiting when he brings you in
Seu cubo-iso está esperando quando ele o tráz
LAW - it's what he stands for
LEI - é no que ele se mantém
Crime's his only enemy and he's going to war
Crime é seu único inimigo e ele irá para a guerra
[LEAD BREAK]
[LEAD BREAK]
[REPEAT BRIDGE]
[BRIDGE]
[REPEAT PRE-CHORUS]
[PRE-CHORUS]
[REPEAT CHORUS]
[CHORUS]
vídeo incorreto?