One World (Um Mundo) de Anthrax

Tradução completa da música One World para o Português

One World
One World
Tradução automática
One World
Um Mundo
Stop it
Pare com isso
There's been too much debate
Tem havido muito debate
We could save ourselves from holocaust
Nós poderíamos nos salvar do holocausto
Or is that just our fate
Ou isso é apenas nosso destino
Start now
Comece agora
But we continue to balk
Mas nós continuamos a decepcionar
We let the genie out of the bottle
Deixamos o gênio sair da garrafa
But we still hold the cork
Mas ainda temos a cortiça
One, two,- not
Um, dois, - não
Three, four,- die
Três, quatro - morrer
One, two,- not
Um, dois, - não
Three, four,- die
Três, quatro - morrer
Ignorance, is no excuse
A ignorância não é desculpa
For violence
Para a violência
No one wins...
Ninguém vence
One world
Um mundo
One world
Um mundo
One world - welcome to it
Um mundo - bem-vindo a ele
One world - don't abuse it
Um mundo - não abusar dela
One world - to live out your life
Um mundo - para viver a sua vida
One world - total schism
Um mundo - total cisma
Tunnel vision
Visão de túnel
One world - taming the beast
Um mundo - domesticando a besta
Fighting for peace
Lutando pela paz
Killing
Matança
You pushed a button that's all you did
Tudo o que você fez foi ter apertado o botão
It's much harder to kill a man
É muito mais difícil de matar um homem
If you've seen pictures of his kids
Se você já viu fotos de seus filhos
Responsibility
Responsabilidade
And what are all our lives worth?
E quais são as nossas vidas a pena?
What kind of sentence would you serve
Que tipo de sentença que você serviria
For killing the earth
Para matar a terra
One, two,- not
Um, dois, - não
Three, four,- die
Três, quatro - morrer
One, two,- not
Um, dois, - não
Three, four,- die
Três, quatro - morrer
Ignorance, is no excuse
A ignorância não é desculpa
For violence
Para a violência
No one wins...
Ninguém vence
One world
Um mundo
One world
Um mundo
One world - welcome to it
Um mundo - bem-vindo a ele
One world - don't abuse it
Um mundo - não abusar dela
One world - to live out your life
Um mundo - para viver a sua vida
One world - total schism
Um mundo - total cisma
Tunnel vision
Visão de túnel
One world - taming the beast
Um mundo - domesticando a besta
Fighting for peace
Lutando pela paz
One world
Um mundo
One world
Um mundo
One world - welcome to it
Um mundo - bem-vindo a ele
One world - don't abuse it
Um mundo - não abusar dela
One world - to live out your life
Um mundo - para viver a sua vida
One world - total schism
Um mundo - total cisma
Tunnel vision
Visão de túnel
One world - taming the beast
Um mundo - domesticando a besta
Fighting for peace
Lutando pela paz
Russians
Russos
They're only people like us
Eles são apenas pessoas como nós
Do you really think they'd blow up the world
Você realmente acha que eles explodir o mundo
They don't love their lives less
Eles não amam suas vidas menos
America
América
Stop singing hail to the chief
Pare de cantar para o chefe
Instead of thinking s.d.I.
Em vez de pensar sdi
He should be thinking of peace
Ele deveria estar pensando em paz
One, two,- not
Um, dois, - não
Three, four,- die
Três, quatro - morrer
One, two,- not
Um, dois, - não
Three, four,- die
Três, quatro - morrer
Ignorance, is no excuse
A ignorância não é desculpa
For violence
Para a violência
No one wins...
Ninguém vence
One world
Um mundo
One world
Um mundo
One world - welcome to it
Um mundo - bem-vindo a ele
One world - don't abuse it
Um mundo - não abusar dela
One world - to live out your life
Um mundo - para viver a sua vida
One world - total schism
Um mundo - total cisma
Tunnel vision
Visão de túnel
One world - taming the beast
Um mundo - domesticando a besta
Fighting for peace
Lutando pela paz
One world
Um mundo
vídeo incorreto?