Saigo Made (Até O Fim) de Aqua Timez

Tradução completa da música Saigo Made para o Português

Saigo Made
Saigo Made
Tradução automática
Saigo Made
Até O Fim
Kotoba nanka ja matomannai kurai
Havia algumas palavras, mas estavam desfocadas
Tatoeyou no nai fuan ga attari
Existia uma insegurança que não dá pra explicar
Sore wo koeru kokorotsuyosa ga atta
Uma força que vinha do coração e me ajudava a superar
Anata ga ite kureta ii toki mo warui toki ni mo
Você estava comigo nos momentos bons, e nos momentos ruins também
"Namida wa saigo dake de ii" to koraenagara
“As lágrimas são apenas para o final”, foi o que você me disse
Anata ga oshieta kureta hitotsu hitotsu wo kono te ga wasurenu you ni
Você me ensinou, para que essas mãos não se esqueçam de cada uma delas
Itsuka wa boku mo onaji you ni dareka no tame ni sore wo wataseru you ni
E eventualmente, para que do mesmo jeito, eu possa passar isso para alguém
Tanoshiku mo raku to wa ienu kono michi wo ikeru toko made
Nesta estrada, que não podemos chamar nem de divertida, nem de fácil, até aonde dê pra ir
Kachi tte na n darou make tte na n darou
O que vale a pena? O que é a derrota?
Seikai tte na n darou machigai tte na n darou
O que é o mundo? O que é errado?
Sainou tte na n da yo sou yuu toki ni wa itsu datte
O que é talento? Nesses momentos, sempre
Anata ga ite kureta onaji you na kurushimi no naka
Você estava comigo em meio a dúvidas semelhantes
"Honto ni nani na n darou ne" tte warainagara
''Verdade, o que será, né?” você me disse sorrindo
Anata ga uketomete kureta yururi to nagareru kaze no you ni yasashiku
Você me segurou, assim como o vento que me circula suavemente. Eu realmente estava com muito medo, eu queria fugir, mas aquelas palavras me envolveram, e renovaram
Honto wa sugoku kowakatta nigedashitakatta sonna kotoba de sae mo
Minhas forças
Kurumarete mata arata na chikara ni nari michi wo terashiteku
Iluminando meu caminho
Kore ijou wa dekinai tte kurai
Eu não podia fazer muito mais do que aquilo
Annani mo sa renshuu shita noni
Mesmo depois de ter praticado tanto
Ashi ga bibitteraa
Meus pés ainda tremiam de medo.
Konna ni kurushii michi wo sabishii michi wo tomo ni kakenukete kita
E assim, esta estrada tão dolorosa
Honto wa sugoku kowakatta nigedashitakatta sonna omoi no fuchi de
Eu realmente estava com muito medo, eu queria fugir, dos limites daqueles sentimentos
Itsu datte anata wo soba ni kanjiteta saigo no saigo made
Mas eu sempre pude sentir que você estava perto de mim, até o fim do fim
vídeo incorreto?