Shizuka Na Koi No Monogatari
Tradução automática
Shizuka Na Koi No Monogatari
História De Um Amor Silencioso
Kokoro no suimen ni kotoba wo ukabete nagameru
Faço surgir palavras na superfície do coração, e observo
Te ni te wo kasaneta mama
Com uma mão sobre a outra
Chinmoku de katari au futari no kuukan
O espaço em que os dois conversam através do silêncio
Shizen to hoho wo tsutau setsunasa no hontou
A tristeza da verdade é transmitida naturalmente no rosto
Namida wa hikari wo oikakeru oto
O som da lágrima perseguindo a brilho
Sonzai wa tsumugi ai
A existência tece
Tateito to yokoito no monogatari
A história da urdidura e da trama
Taisetsu na hito wo taisetsu ni suru toiu koto
O fato de se importar com as pessoas importantes
Sono hito no sora wo aoku shitai to omou koto
O fato de querer deixar o céu dessa pessoa azul
Jibun no kimochi wo kamufuraaju shi nagara
Camuflando os meus sentimentos
Hanarebanare no goro ni okutta tegami
A carta que enviei na época em que estávamos separados
"Unmei no koi wa futteki mashita ka?
"Choveu o amor da sua vida?
Mada ame ni nurete imasu ka?
Ainda continua molhada pela chuva?
Tada ame ni nurete itai dake nan desu ka?"
Será que você não quer só ficar molhada pela chuva?"
Kotoba de kakusu hodo koe wa hadaka ni naru
A voz fica nua, tanto que precisa esconder com as palavras
Anata wa sabishiku nanka nai to itta ne
Você disse que não está se sentindo nem um pouco sozinha
Yuuyake no orenji ga
O laranja do entardecer
Boku no heya no kaaten ni shimikomu
Mancha a cortina do meu quarto
Nigirikaeshite kureru te wa
A mão que aperta de volta
Tooi machi no sora no shita ni aru
Está embaixo do céu de uma cidade distante
Sabishi sa wa kono mune no naka ni atte
A solidão existe dentro deste peito
Setsunai ni sankatan so wo tsukuru
E cria um triste dióxido de carbono
Tameiki toiu mei de chuu wo mai
Com o nome de suspiro, gira no céu
Toki no nagare no naka de toketeku
E some dentro do fluxo do tempo
Shiawase na kuusou wo daita mama nemuru yoru
Na noite em que dorme envolta por um espaço feliz
Anata wa dare wo omoi dare no yume wo miru no?
Você pensa em quem, sonha com quem?
Ae nai jikan wa bokura wo
O tempo que não nos encontramos
Doko ni tsurete yukun darou
Nos levará aonde?
Kawara nai mono ga nai
Não existem coisas que não mudam
Kono sekai de
Neste mundo
Kyou no "zettai" ga asu no nani ni naru
A "certeza" de hoje, será o que do amanhã
Hashiri satteku hikari wo mitodokeru no wa
Acho que serei eu que acompanharei o brilho indo embora
Boku no hou nan daro una
Não me importando que fosse assim, me apaixonei
Sore demo ii to omotte suki ni natta kara
Por isso, não tem problema
Anata wa chigau dareka no mune ni nemutte mo ii yo
Você dormir no peito de um outro alguém
Tsukiru koto naku afureru omoi ni mo
Até para o sentimento que não acaba
Itsuka owari ga kurun darou
E continua transbordando
Sore naraba kono isshun wo eien to yobou
O final um dia irá chegar?
Kono toki wo takusan no kioku de kazarou
Se for assim, vamos chamar este instante de eterno
Taezu nagareteku shinjitsu no naka de
Vamos decorar este momento com muitas lembranças
Kokoro no soko ni made mogutte kite kureru koe ga aru
Dentro da verdade que segue sem parar....
Sore wa yukkuri chikaduite
Existe uma voz que mergulha até o fundo do coração
Boku no kodoku wo dakishimeru
Ela vai se aproximando devagar, e envolve minha solidão
Anata ga soba ni ite kuretara tte
"Se você estivesse por perto"
Soba ni ite waratte kuretara tte
"Se estivesse perto e sorrisse pra mim"
vídeo incorreto?