Focus (Fíjate) de Ariana Grande

Tradução completa da música Focus para o Português

Tradução automática
Focus
Fíjate
Hey
Ei
I know what I came to do
Eu sei o que vim fazer
And that ain't gonna change
E isso não vai mudar
So go ahead and talk your talk
Então vá em frente e continue falando
'Cause I won't take the bait
Porque eu não irei morder a isca
I'm over here doing what I like
Estou bem aqui fazendo o que gosto
I'm over here working day and night
Estou bem aqui trabalhando dia e noite
And if my real ain't real enough
E se a minha realidade não for real o suficiente
I'm sorry for you, bae
Sinto muito por você, querido
Let's find a light inside our universe now
Vamos encontrar a luz no nosso universo agora
Where ain't nobody keep on holding us down
Onde ninguém irá nos colocar para baixo
Just come and get it, let them say what they say
Só venha e pegue, deixe eles dizerem o que dizem
'Cause I'm about to put them all away, ooh
Porque estou prestes a mandar eles para longe
[Jamie Foxx & Ariana Grande]
[Jamie Foxx e Ariana Grande]
Focus on me
Foco em mim
Fuh, fuh, focus on me, ooh
Fo-fo-foco em mim, ooh
Focus on me
Foco em mim
Fuh, fuh, focus on me, ooh
Fo-fo-foco em mim, ooh
Focus on me (focus)
Foco em mim (foco)
Fuh, fuh, focus on me, ooh (focus on me)
Fo-fo-foco em mim, ooh (foco em mim)
Focus on me (focus)
Foco em mim (foco)
Fuh, fuh, focus on me, ooh (focus on me)
Fo-fo-foco em mim, ooh (foco em mim)
I can tell you're curious
Eu posso ver que você está curioso
It's written on your lips
Está escrito nos seus lábios
Ain't no need to hold it back
Não precisa se segurar
Go 'head and talk your shit, oh
Vá em frente e fale suas besteiras
I know you're hoping that I'll react
Eu sei que você espera que eu reaja
I know you're hoping I'm looking back
Eu sei que você espera que eu olhe para trás
But if my real ain't real enough
Mas se minha realidade não for real o suficiente
Then I don't know what is, yeah
Eu não sei o que pode ser, é
Let's find a light inside our universe now
Vamos encontrar a luz no nosso universo agora
Where ain't nobody keep on holding us down
Onde ninguém irá nos colocar para baixo
(Nothing keep on holding us down)
(Nada irá nos colocar para baixo)
Just come and get it, let them say what they say
Só venha e pegue, deixe eles dizerem o que dizem
'Cause I'm about to put them all away, ooh
Porque estou prestes a mandar eles para longe
[Jamie Foxx & Ariana Grande]
[Jamie Foxx & Ariana Grande]
Focus on me (hey)
Foco em mim (ei)
Fuh, fuh, focus on me, ooh (baby)
Fo-fo-foco em mim, ooh (querido)
Focus on me
Foco em mim
Fuh, fuh, focus on me, ooh
Fo-fo-foco em mim, ooh
Focus on me (focus)
Foco em mim (foco)
Fuh, fuh, focus on me, ooh (focus on me, baby)
Fo-fo-foco em mim, ooh (foco em mim, querido)
Focus on me (focus)
Foco em mim (foco)
Fuh, fuh, focus on me, ooh (focus on me, bae)
Fo-fo-foco em mim, ooh (foco em mim, meu bem)
1, 2, 3, come on, girls
1, 2, 3, vamos lá, garotas
Hey, you know I like it
Ei, você sabe que eu gosto disso
Hey, ba-da-ba-ba-ba-da-da
Ei, ba-da-ba-ba-ba-da-da
Focus on me
Foco em mim
Come on, now
Venha, agora
Now!
Agora!
Focus on me
Foco em mim
Oh, oh, oh, oh, yeah
Oh, oh, oh, oh, sim
Let's find a light inside our universe now
Vamos encontrar a luz no nosso universo agora
(Just come and find the light)
(Só venha e encontre a luz)
Where ain't nobody keep on holding us down
Onde ninguém irá nos colocar para baixo
(Nothing keep on holding us down)
(Nada irá nos colocar para baixo)
Just come and get it, let them say what they say
Só venha e pegue, deixe eles dizerem o que dizem
(Let them say, yeah, say, yeah)
(Deixe eles dizerem, é, dizerem, é)
'Cause I'm about to put them all away
Porque estou prestes a mandar eles para longe
(Away)
(Longe)
[Jamie Foxx & Ariana Grande]
[Jamie Foxx e Ariana Grande]
Focus on me
Foco em mim
Fuh, fuh, focus on me, ooh
Fo-fo-foco em mim, ooh
(Hey, you know I like it when you focus on me)
(Ei, você sabe que eu gosto quando você foca em mim)
Focus on me
Foco em mim
Fuh, fuh, focus on me, ooh
Fo-fo-foco em mim, ooh
Focus on me (focus)
Foco em mim (foco)
Fuh, fuh, focus on me, ooh (focus on me, now!)
Fo-fo-foco em mim, ooh (foco em mim, agora)
Focus on me (focus)
Foco em mim (foco)
Fuh, fuh, focus on me, ooh (focus on me)
Fo-fo-foco em mim, ooh (foco em mim)
Focus on me
Foco em mim
Fuh, fuh, focus on me, ooh
Fo-fo-foco em mim, ooh
Focus on me
Foco em mim
Fuh, fuh, focus on me, ooh (on me)
Fo-fo-foco em mim, ooh (em mim)
Focus on me (focus)
Foco em mim (foco)
Fuh, fuh, focus on me, ooh (focus on me)
Fo-fo-foco em mim, ooh (foco em mim)
Focus on me (focus)
Foco em mim (foco)
Fuh, fuh, focus on me
Fo-fo-foco em mim
Focus on me, bae!
Foco em mim, querido
vídeo incorreto?