The Looking Glass (O Espelho) de Avantasia

Tradução completa da música The Looking Glass para o Português

The Looking Glass
The Looking Glass
Tradução automática
The Looking Glass
O Espelho
The Looking Glass
O Espelho
Gabriel:
Gabriel:
Drawn by the sound of that wild raving pound
Atraído pelo som dessa furiosa libra selvagem
No one has told me
Ninguém me disse
I gotta know all about hell and below
Eu tenho que conhecer tudo sobre o inferno e além
They never told me
Nunca me disseram
Tree of Knowledge:
Árvore do Conhecimento:
The quest for nexus
A busca por Nexus
In your life and for all that's beyond...
em sua vida e para tudo o que estiver além...
Gabriel:
Gabriel:
When I gaze at the man who is gazing at me
Quando eu olho o homem que está olhando para mim
When I stare into the looking glass
Quando eu olho fixamente no espelho
When I ask what he sees
Quando eu pergunto o que ele vê
Then I'm asking for more and the more that i wanna know
Então eu pergunto mais e quanto mais eu quero saber
I know what I'll never know
Eu sei que eu nunca saberei
Tree of Knowledge:
Árvore do conhecimento:
From far away, from the state of decay
De muito longe, do estado da deterioração
You've come to wisdom
você veio à sabedoria
Many've been led, into madness instead
muitos foram conduzidos, porém, à loucura
Toll of my kingdom
Preço do meu reino
The quest for nexus has brought
A busca por Nexus levou
Many men of genius to insanity
Muitos homens de gênios à insanidade
Gabriel:
Gabriel:
When I gaze at the man who is gazing at me
Quando eu olho o homem que está olhando para mim
When I stare into the looking glass
Quando eu olho fixamente no espelho
When I ask what he sees
Quando eu pergunto o que ele vê
Tree of Knowledge:
Árvore do conhecimento:
Then you're asking for more, and the more that
Então você está pergunta mais, e quanto mais
you wanna know
Você quer saber
You know what you'll never know
Você sabe que você nunca saberá
Tree of Knowledge:
Árvore do conhecimento:
As long as you long for the whole
Enquanto você deseja muito pelo todo
You can't get a part of at all
Você não pode ter uma parte do todo
How proud would the buildings of Rome
Quão orgulhosos os edifícios de Roma
Look without a single stone
Pareceriam sem uma única pedra
Gabriel:
Gabriel:
When I gaze at the man who is gazing at me
Quando eu olho o homem que está olhando para mim
When I stare into the looking glass
Quando eu olho fixamente no espelho
When I ask what he sees
Quando eu pergunto o que ele vê
Then I'm asking for more and the more
Então eu pergunto mais e quanto mais
that i wanna know
Eu quero saber
I know what I'll never know...
Eu sei que eu nunca saberei
vídeo incorreto?