Never Give Up (Nunca Desista) de B.A.P (K-pop)

Tradução completa da música Never Give Up para o Português

Never Give Up
Never Give Up
Tradução automática
Never Give Up
Nunca Desista
Hakgyoreul dwirohan chae urin hagwoneuro ttwieo
Nós corremos para nossas escolas preparatórias conforme deixamos o colégio pra trás
Imi da algo inneunde wae jakku tto gareuchyeo uh
Eu já sei tudo isso, então por que você está ensinando de novo?
Seonsaengnim malsseumeun hapummani chilpaniran dohwajieneun nakseomani
Com as palavras do professor surgem apenas bocejos, apenas rabiscos no papel de desenho chamado "quadro"
Charari donbaengmanwonjjari gwaoereul taekhae
Gastando milhões de dólares em aulas particulares
Chinguwaui ujeongbodan seongjeokppunin chegye siheomiraneun apbak daehagiran budamgam
Este sistema que valoriza as notas ao invés das amizades, esta pressão chamada "prova", este fardo chamado "escola"
Ssahyeoman ganeun seuteureseu eomma, appaneun alkka
O estressa que continua aumentando: meus pais já sabem dele?
Geondeulgeondeul geotneun ge nan joheunde wae bandeutbandeutan jasemaneul wonhae
Eu gosto de caminhar sem regras, mas por que você quer que eu tenha uma postura séria?
Nae kkumeun maikeu jwigo raep haneun geonde oneuldo peneul jwigo suhakgongsigeul jeongne
Meu sonho é segurar um microfone e fazer rap, mas novamente eu seguro um lápis e escrevo fórmulas matemáticas
Yeah, hakgyo aneseo uriga baeun geon kkumeul irnneun beopgwa neul pogihaneun beop
Tudo que aprendemos na escola é perder sonhos e sempre desistir
Do whut u like luv whut u do ne jasinege mureobwa whut u wanna do
Faça o que você gosta, ame o que você faz! Pergunte a si mesmo o que você quer fazer
Never give up himeul nae kkumeul hyanghae never give up
Nunca desista! Torça pelos seus sonhos! Nunca desista!
Ireona ireona neoramyeon hal suga isseo
Se levante! Se levante! Você pode fazer isto!
Wake up wake up geokjeong ma jal doelgeoya never give up
Acorde! Acorde! Não se preocupe, tudo ficará bem. Nunca desista!
Neonikka geuge neonikka neo jasineul mideobwa never give up
Porque é você, é você, acredite em você! Nunca desista!
I'm back in da school back, back in da school
Estou de volta à escola! De volta, de volta à escola!
Geondeulgeondeul i'm back in da school
Ainda mais perdido, perdido, estou de volta à escola!
I'm back in da school back, back in da school
Estou de volta à escola! De volta, de volta à escola!
Geondeulgeondeul i'm back in da school
Ainda mais perdido, perdido, estou de volta à escola!
Jigyeoun yaegin stop, my love story nae mameul jeonhal su isseulkka kkeuteomneun gomin
Chega de histórias entediantes, agora minha história de amor. Será que conseguirei expressar meus sentimentos? Dúvida profunda
Oneuldo maejeom gaseo ppangeul hana sasseo gojak haejul su inneun ge ige daraseo
Hoje fui novamente ao mercado comprar pão - porque isso é tudo que eu posso fazer
Igeol badeumyeon nega johahalkka? anim batji anko bandaero doragalkka
Será que você vai gostar disso quando souber? Ou será que vai recusar e dar as costas?
Nan baekseolgongju yeopeul maemdoneun nanjaengi byeolboril eomneun najiman neoman jikil su isseo my baby
Eu sou como um anão perseguindo a Branca de Neve. Eu não tenho nada especial, mas posso te proteger, meu amor
Neowa majuchil ttaemyeon gwaensiri sencheokhaneungeol chingu nyeoseokdeulgwaui daehwaeneun gwansimi eobseo
Eu dou uma de valentão quando estou com você, não estou interessado na conversa dos meus amigos
Ojik neoman boneungeol ma baby misulsiganen neol geurigo sipgo
Eu apenas presto atenção em você, meu amor. Eu quero desenhar você durante a aula de artes
Eumaksiganen neol wihan norael mandeulgo sipeo ikkeullyeo neon ngeuk nan sgeuk
Eu quero compor uma canção pra você na aula de música, estou atraído - você é o "N", eu sou o "S"
I seollemeun yurisucheoreom kkeuchi anboyeo you're ma last luv
Essa pessoa linda não tem um fim, como número irracionais - você será meu último amor
Never give up himeul nae kkumeul hyanghae never give up
Nunca desista! Torça pelos seus sonhos! Nunca desista!
Ireona ireona neoramyeon hal suga isseo
Se levante! Se levante! Você pode fazer isto!
Wake up wake up geokjeong ma jal doelgeoya never give up
Acorde! Acorde! Não se preocupe, tudo ficará bem. Nunca desista!
Neonikka geuge neonikka neo jasineul mideobwa never give up
Porque é você, é você, acredite em você! Nunca desista!
I'm back in da school back, back in da school
Estou de volta à escola! De volta, de volta à escola!
Geondeulgeondeul i'm back in da school
Ainda mais perdido, perdido, estou de volta à escola!
I'm back in da school back, back in da school
Estou de volta à escola! De volta, de volta à escola!
Geondeulgeondeul i'm back in da school
Ainda mais perdido, perdido, estou de volta à escola!
Never give up himeul nae kkumeul hyanghae never give up
Nunca desista! Torça pelos seus sonhos! Nunca desista!
Ireona ireona neoramyeon hal suga isseo
Se levante! Se levante! Você pode fazer isto!
Wake up wake up geokjeong ma jal doelgeoya never give up
Acorde! Acorde! Não se preocupe, tudo ficará bem. Nunca desista!
Neonikka geuge neonikka neo jasineul mideobwa never give up
Porque é você, é você, acredite em você! Nunca desista!
Clap your hands everybody everybody clap your hands
Batam palmas todos! Todos batam palma!
Left, left to right right, right to left everybody just clap your hands
Da direita pra esquerda! Da esquerda pra direita! Todos só batendo palma!
Clap your hands everybody everybody clap your hands
Batam palmas todos! Todos batam palma!
Left, left to right right, right to left put your hands up in the sky
Da direita pra esquerda! Da esquerda pra direita! Coloque suas mãos para o céu
vídeo incorreto?