If I Only Had My Mind On Something Else () de Bee Gees

Tradução completa da música If I Only Had My Mind On Something Else para o Português

If I Only Had My Mind On Something Else
If I Only Had My Mind On Something Else
Tradução automática
If I Only Had My Mind On Something Else
verse 1:
versículo 1:
I could be king of kings ; wear a crown and all the things
Eu poderia ser o rei dos reis; usar uma coroa e todas as coisas
I'd want I'd never need.
Eu quero eu nunca tinha necessidade.
I'd be an ace in an aeroplane and every year I'd fly to Spain.
Eu seria um ás em um avião e todos os anos eu voaria à Espanha.
If I could get the nerve to plant the seed.
Se eu pudesse começar a coragem de plantar a semente.
chorus:
coro:
Oh, tell me how to say goodbye.
Oh, me diga como dizer adeus.
I see her face in myself.
Eu vejo seu rosto em mim mesmo.
Why, tell me why I made her cry
Por que, me diga por que eu fiz ela gritar
If only had my mind on something else.
Se só tinha a minha mente em outra coisa.
verse 2:
versículo 2:
Captain of the submarine beneath the icebergs never seen.
Capitão do submarino sob o icebergs nunca visto.
A hero with a medal for ev'ryday.
Um herói com uma medalha por ev'ryday.
I find me fame,reach the top.
Eu me encontrar fama, chegar ao topo.
I keep on pushing never stop.
Eu continuo empurrando nunca parar.
If I could just forget her name.
Se eu pudesse esquecer seu nome.
chorus:
coro:
end:
final:
If only had my mind on something else.
Se só tinha a minha mente em outra coisa.
vídeo incorreto?