El Baile De La Gambeta
Tradução automática
El Baile De La Gambeta
A Dança Do Drible
Por eso ahora vamo´ a bailar,
Portanto agora vamos dançar,
Para cambiar esta suerte.
Para mudar esse destino.
Si sabemos gambetear
Se sabemos driblar,
Para ahuyentar la muerte.
Para afastar a morte.
Vamo´ a bailar,
Vamos dançar,
Para cambiar esta suerte.
Para mudar esse destino,
Si sabemos gambetear
Se sabemos driblar,
Para ahuyentar la muerte.
Para afastar a morte.
Y por que si,
E porque sim,
Porque sobran las bolas,
Porque as bolas que sobraram,
De matarla con el pecho
As mate no peito,
Y no tirarla afuera.
E não as jogue fora.
Para jugar
Para jogar
De local en cualquier cancha,
De locais em qualquer corte,
Aunque pongo el corazón
Apesar de colocar o coração,
Y vo´ ponés la plancha.
E você o coloca no prato.
(estribillo)
Refrão
Y, porque soy
E porque sou,
De la escuela del bocha,
Da escola da bola,
Voy con la fantasía
Eu vou com a fantasia
A la estrategia fría.
Até uma estratégia fria.
Y, si no hay copa,
E, se não houver taça,
Que haya cope para la gente,
Haja pessoas para enfrentar,
Que salta sobre el dolor
Saltando sobre a dor
Y nace nuevamente...
E nascer de novo ...
¡vamo´!..
Vamos! ..
Y si me voy,
E sim, me vou
Así como de repente,
Assim como de repente
Es como un viaje más
É como uma viajem a mais
Para el que viaja siempre.
Para eu que viajo sempre.
Si he de morir,
Se eu morrer,
No quiero como la oveja,
Eu não quero como a ovelha,
Que cuando no da más lana
Que, quando não dá mais lã
El amo la degüella.
O mestre dos massacres.
(estribillo)
Refrão
Tomala vos, dámela a mí,
Toma-la de você, dê-me a mim
Si te quedas... ¿por qué no venis?
Se você quer ficar ... Por que você não vem?
Movela como sea,
Movela como é,
Que ya llegó la hora
Que chegou a hora
Del baile de la gambeta.
Da dança do drible.
Para cambiar de suerte
Para mudar esse destino
Fantaseo una jugada
Fantasio uma jogada
Hay que ahuyentar la muerte
Que há de aguentar a morte
Con la pelota encendida.
Com a bola adiante
Para cambiar de suerte
Para mudar esse destino
Lleva el alma de una queja
Traga a alma de uma queixa
Hay que ahuyentar la muerte
Devemos banir a morte
Y el cuero es pura vida.
E o couro é pura vida.
Para cambiar de suerte
Para mudar esse destino
Si la suerte ya está echada
Se o dado já está lançada
Hay que ahuyentar la muerte.
Devemos afastar a morte.
Y es el final del partido,
E no final do jogo,
Para cambiar de suerte
Para mudar de sorte
Meto un gol de corazón
Eu marquei um gol no coração
Hay que ahuyentar la muerte
Devemos banir a morte
Para gritarle al olvido
Para gritar ao esquecimento
Para cambiar de suerte
Para mudar esse destino
(estribillo)
Refrão
vídeo incorreto?