Be With You (Ficar Com Você) de Beyoncé

Tradução completa da música Be With You para o Português

Be With You
Be With You
Tradução automática
Be With You
Ficar Com Você
Ooh baby
Ohh, querido
I love the way you make me feel
Eu gosto do jeito que você me faz sentir
It slows down time
Reduz o tempo
Come in my bedroom and turn off the lights
Entre no meu quarto e apague a luz
You whisper softly in my ear
Você suspira suavemente no meu ouvido
Makes me unwind
Liberta-me
The way you touch me
O jeito que você me toca
Lets me know you're mine
Deixa-me saber que você é meu
I'd rather be with you
Eu prefiro estar com você
Because I love the way
Porque eu amo a maneira que
You scream my name
Você grita meu nome
And there's no other man
E não há nenhum outro homem
That gives me what I want
Que dá-me o que eu quero
And makes me feel this way
E me faz sentir desse jeito
I'd rather be with you because
Eu preferia estar com você porque
You hustle hard to take care of me
Você é rude para cuidar de mim
I'd rather be with you
Eu prefiro estar com você
Boy I'd rather be with you
Querido, eu prefiro estar com você
I love the way youlook at me
Eu amo o jeito que você me faz sentir
Stare into my eyes
"Encara" meus olhos
What do they say to you
O que eles dizem para você
Boy don't be shy
Querido, não fique envergonhado
Tonight's the night your fantasies
Esta é a noite em que todas as suas fantasias
Will all come true
Irão virar realidade
I am your woman
Eu sou sua mulher
I belong to you
Eu pertenço a você
There is nothing I won't do for you
Não há nada que eu não faria por você
Iknow mysoul connected me to you
Eu sei que minha alma está conectada a você
I feel so safe when I'm alone with you
Eu me sinto tão segura quando estou sozinha com você
I'm holdin' back nothin'
Eu estou colocando barreiras por nada
Saving i all for you
Guardando-me para você
Baby I love making love to you
Querido, eu amo fazer amor com você
It's like a high I can't come down from you
É como estar no alto, não posso ficar abaixo de você
I'd rather be with you
Eu prefiro estar com você
Because I love the way
Porque eu amo a maneira que
You scream my name
Você grita meu nome
And there's no other man
E não há nenhum outro homem
That gives me what I want
Que dá-me o que eu quero
And makes me feel this way
E me faz sentir desse jeito
I'd rather be with you because
Eu preferia estar com você porque
You hustle hard to take care of me
Você é rude para cuidar de mim
I'd rather be with you
Eu prefiro estar com você
Boy I'd rather be with you
Querido, eu prefiro estar com você
I'd rahter be with you oh yea
Eu preferia estar com você
Boy I rather be with you
Garoto, eu preferia estar com você
I'd rather be with you oh yea
Eu preferia estar com você
Boy I rather be with you
Garoto, eu preferia estar com você
I'd rather be with you
Eu prefiro estar com você
Because I love the way
Porque eu amo a maneira que
You scream my name
Você grita meu nome
And there's no other man
E não há nenhum outro homem
That gives me what I want
Que dá-me o que eu quero
And makes me feel this way
E me faz sentir desse jeito
I'd rather be with you because
Eu preferia estar com você porque
You hustle hard to take care of me
Você é rude para cuidar de mim
I'd rather be with you
Eu prefiro estar com você
Boy I'd rather be with you
Querido, eu prefiro estar com você
I don't want nobody else
Eu não quero mais ninguém
I'm happy with you
Estou feliz com você
You got me baby
Você me pegou, querido
vídeo incorreto?