Blue (Azul) de Big Bang

Tradução completa da música Blue para o Português

Blue
Tradução automática
Blue
Azul
Gieouli gago
O inverno passou
Bomi cha jaojio
E a primavera chegou
Urin sideulgo, geurium soge
Nós secamos.E nossos corações
Mami meong deureotjio
Estão machucados de saudade
I'm singing my blues
Estou cantando minhas tristezas
Paran nunmure
Acostumado ás lagrimas azuis
Paran seulpeume gildeulieojieo
Acostumados á tristeza azul
I'm singing my blues
Estou cantando minhas tristezas
Teungureume
O amor que eu mandei embora
Nalieobonaen sarang oh, oh
Junto com as nuvens flutuantes, oh oh
Aie-oh
Oh, sim
Gateun haneul dareun got neowana, wiheom hanika
Sob o mesmo céu, em lugares diferentes. Porque você e eu somos perigosos
Neoegeseo teonajuneun geoia
Estou deixando você
Nimiran geuljae jeomhana, bigeobhajiman
De amantes para estranhos. É covarde, mas eu estou me escondendo
Naega motna sumneun, geoia
Porque não sou bom o suficiente
Janinhan ibieoreun sarangui malo
Separação cruel é como o fim
Geu eoteon maldo
Da estrada do amor.
Wiro doel suneun eopdago, ama nae insaengui majimak melo
Não há palavras para me confortar. Talvez seja o ultimo melodrama da minha vida.
Magi naerieo oneioije
Agora a sua ultima cortina esta descendo.
Tae eonaseo neol mannago
Eu nasci e te conheci
Jugeul mankeum saranghago
Te amei até a morte
Parakae muldeureo, sirin nae maeum
Meu coração frio foi tingido de azul
Nuneul gamado neol neukil su eobjanha
Mesmo com os olhos fechados, eu não posso sentir você.
Gieouli gago
O inverno passou
Bomi cha jaojio
E a primavera chegou
Urin sideulgo, geurium soge
Nós secamos.E nossos corações
Mami meong deureotjio
Estão machucados de saudade
I'm singing my blues
Estou cantando minhas tristezas
Paran nunmure
Acostumado ás lagrimas azuis
Paran seulpeume gildeulieojieo
Acostumados á tristeza azul
I'm singing my blues
Estou cantando minhas tristezas
Teungureume
O amor que eu mandei embora
Nalieobonaen sarang oh, oh
Junto com as nuvens flutuantes, oh oh
Simjangi meojeun geot man gata, jeonjaengi keutnago
Eu sinto que meu coração parou de bater.
Geu gose eoreo buteun neowana
Você e eu, congelados, depois de uma guerra
Nae meorissok saegieojin trauma, I nunmul mareumieon
O trauma foi cravado em minha mente. Quando essa lagrimas
Chok chokhi gieokhari nae sarang
Secarem, vou lembrar do meu amor.
Goeropjido oereopjido anha
Não estou aflito, nem solitário
Haengbogeun da honjaman
A felicidade conversa consigo mesma
Geu isange bokjabhan, geon mot chama
Eu não posso suportar algo mais complicado
Daesuropji amureochido anha
Não é grande coisa, eu não me importo
Bieol sueomneun banghwang
Ato inevitável,
Saramdeureun watda ganda
As pessoas vem e vão.
Tae eonaseo neol mannago
Eu nasci e te conheci
Jugeul mankeum saranghago
Te amei até a morte
Parakae muldeureo, sirin nae maeum
Meu coração frio foi tingido de azul
Nuneul tteonado nan geudaero it janha
Mesmo com os olhos fechados, eu não posso sentir você.
Gieouli gago
O inverno passou
Bomi cha jaojio
E a primavera chegou
Urin sideulgo, geurium soge
Nós secamos.E nossos corações
Mami meong deureotjio
Estão machucados de saudade
Oneuldo paran jeo, dalbit arae naholro
Mais uma vez esta noite, debaixo deste luar azul
Jami deulgetjio
Provavelmente, vou dormir sozinho
Kumsogaeseodo nan, geudaereul chaja
Mesmo nos meus sonhos, eu olho para você
Hemaeimieo I noraereul buleoio
E passeio ao cantar esta canção
I'm singing my blues
Estou cantando minhas tristezas
Paran nunmure
Acostumado ás lagrimas azuis
Paran seulpeume gildeulieojieo
Acostumados á tristeza azul
I'm singing my blues
Estou cantando minhas tristezas
Teungureume
O amor que eu mandei embora
Nalieobonaen sarang
Junto com as nuvens flutuantes
I'm singing my blues
Estou cantando minhas tristezas
Paran nunmure
Acostumado ás lagrimas azuis
Paran seulpeume gildeulieojieo
Acostumados á tristeza azul
I'm singing my blues
Estou cantando minhas tristezas
Teungureume
O amor que eu mandei embora
Nalieobonaen sarang, oh, oh
Junto com as nuvens flutuantes, oh, oh
vídeo incorreto?