Better (Feat. T-pain)
Tradução automática
Better (Feat. T-pain)
Better (Feat. T-pain)
[hook]
[Gancho]
Ohh baby
Ohh bebê
They can all say what they want
Eles podem dizer o que querem
Cause you make it do what it do (do what it do, do what it do, do what it do)
Porque que ele fazer o que fazer (fazer o que for fazer, faça o que ele faz, fazer o que fazer)
But you just keep living your life
Mas você continua vivendo sua vida
And they can keep wasting time hating on you (hating on you, hating on you)
E eles podem continuar perdendo tempo odiando a você (em você odiar, odiar em você)
They be hating on you, hating on you, hating on you
Eles se odiar em você, odiar você, odiar você
And they get mad when you ain’t
E eles ficam bravas quando não é
Cause that’s when they lose (that’s when they lose, that’s when they lose)
Porque é que quando perdem (que é quando eles perdem, que é quando eles perdem)
And you got better shit to do with your time
E você tem mais nada para fazer com seu tempo
[verse 1]
[Verso 1]
They hating on ya because they know you bad
Eles odiar em você porque sei que você mal
Must be doing something right if you got these bitches mad
Deve estar fazendo algo certo, se você tem essas cadelas loucas
She never met her pops he left when she was five
Ela nunca a conheceu aparece ele deixou quando ela tinha cinco anos
Now she 19 stripping just to pay the bills
Agora ela 19 descascamento apenas para pagar as contas
A single parent mom know it gotta be hard
Uma mãe mãe solteira sabe que tem que ser duro
For some baby daddy never seen the kid
Para alguns bebê nunca papai viu o garoto
She searching for love & she say that it’s tough
Ela procura o amor e ela diz que é difícil
Because she dances it’s hard to find a man
Porque ela dança é difícil encontrar um homem
And between all that she still in school
E entre tudo o que ela ainda está na escola
Using college as a back up plan
Usando da faculdade como um plano de backup
And like pac said, keep ya head up
E como pac disse, manter a cabeça erguida
I know it’s hard at times, you get fed up
Eu sei que é difícil às vezes, você ficar fartos
But don’t let up, gotta stay strong
Mas não deixe para cima, tem que ficar forte
But whatever you just don’t give up
Mas o que você apenas não desista
Don’t worry bout him, just do you
Não se preocupe com ele, assim você
Stay focused, get on your grind
Mantenha-se focado, entrar na sua moagem
Just know that you can call on me
Só sei que você pode me chamar
Whenever them niggas get out of line
Sempre que os manos sair da linha
And see a good friend is so hard to find
E ver um bom amigo é tão difícil de encontrar
Somebody who down to ride
Alguém que até andar
The best is yet to come for you
O melhor ainda está para vir para você
Don’t let nobody steal your pride
Não deixe ninguém roubar o seu orgulho
[hook]
[Gancho]
Ohh baby
Ohh bebê
They can all say what they want
Eles podem dizer o que querem
Cause you make it do what it do (do what it do, do what it do, do what it do)
Porque que ele fazer o que fazer (fazer o que for fazer, faça o que ele faz, fazer o que fazer)
But you just keep living your life
Mas você continua vivendo sua vida
And they can keep wasting time hating on you (hating on you, hating on you)
E eles podem continuar perdendo tempo odiando a você (em você odiar, odiar em você)
They be hating on you, hating on you, hating on you
Eles se odiar em você, odiar você, odiar você
And they get mad when you ain’t
E eles ficam bravas quando não é
Cause that’s when they lose (that’s when they lose, that’s when they lose)
Porque é que quando perdem (que é quando eles perdem, que é quando eles perdem)
And you got better shit to do with your time
E você tem mais nada para fazer com seu tempo
[verse 2]
[Verso 2]
You done came up, that’s why everybody done changed up
Você veio feito, é por isso que todo mundo feito mudou-se
You would think you worked at gold’s gym
Você pensaria que você trabalhou no ginásio do ouro
The way you done stepped your weight up
A maneira como você fez pisou o seu peso se
Got a new man and got a new life
Temos um homem novo e tenho uma vida nova
Bout to become a new wife
Bout para se tornar uma nova mulher
Looking like a new woman
Parecendo uma nova mulher
Feels like you been blessed twice
Parece que você foi abençoado duas vezes
Done stopped dancing and graduated
Feito parou de dançar e se formou
All it took was a little patience
Bastou um pouco de paciência
Never mind how you got here
Não importa como você chegou aqui
Just know that you finally made it
Só sei que você finalmente conseguiu
I’m just living in it but its your world
Eu só estou vivendo nele, mas seu mundo seu
You deserve it, you worked hard, you balling’ now
Você merece, você trabalhou duro, você balling 'agora
Got a new car, no car note, cause it’s paid off (damn)
Tenho um carro novo, nenhuma nota de carro, porque ele é pago (droga)
And i’m proud of ya, (proud of ya) you came a long way
E eu estou orgulhoso de você, (orgulho de você) você veio um longo caminho
And if you need some inspiration
E se você precisar de alguma inspiração
Just let this song play
Apenas deixe essa canção tocar
Because a good friend is so hard to find
Porque um bom amigo é tão difícil de encontrar
Somebody who down to ride
Alguém que até andar
The best is yet to come for you
O melhor ainda está para vir para você
Don’t let nobody steal your pride
Não deixe ninguém roubar o seu orgulho
[hook]
[Gancho]
Ohh baby
Ohh bebê
They can all say what they want
Eles podem dizer o que querem
Cause you make it do what it do (do what it do, do what it do, do what it do)
Porque que ele fazer o que fazer (fazer o que for fazer, faça o que ele faz, fazer o que fazer)
But you just keep living your life
Mas você continua vivendo sua vida
And they can keep wasting time hating on you (hating on you, hating on you)
E eles podem continuar perdendo tempo odiando a você (em você odiar, odiar em você)
They be hating on you, hating on you, hating on you
Eles se odiar em você, odiar você, odiar você
And they get mad when you ain’t
E eles ficam bravas quando não é
Cause that’s when they lose (that’s when they lose, that’s when they lose)
Porque é que quando perdem (que é quando eles perdem, que é quando eles perdem)
And you got better shit to do with your time
E você tem mais nada para fazer com seu tempo
[verse 3]
[Verso 3]
Ay fuck these bitches, let ‘em hate
Ay foda estas cadelas, deixe que eles odeiam
That’s why they hating girl, you winning
É por isso que eles odeiam menina, você ganhar
So don’t pay them no attention
Portanto, não pagá-los sem atenção
Fuck them bitches let ‘em hate
Fodam-se putas deixe que eles odeiam
Jealous of you cause they can’t be in your position
Inveja de você porque eles não podem estar em sua posição
Fuck these bitches, let ‘em hate
Foda-se essas cadelas, deixe que eles odeiam
That’s why they hating girl, you winning
É por isso que eles odeiam menina, você ganhar
So don’t pay them no attention
Portanto, não pagá-los sem atenção
Fuck them bitches let ‘em hate
Fodam-se putas deixe que eles odeiam
Jealous of you cause they can’t be in your position
Inveja de você porque eles não podem estar em sua posição
[hook]
[Gancho]
Ohh baby
Ohh bebê
They can all say what they want
Eles podem dizer o que querem
Cause you make it do what it do (do what it do, do what it do, do what it do)
Porque que ele fazer o que fazer (fazer o que for fazer, faça o que ele faz, fazer o que fazer)
But you just keep living your life
Mas você continua vivendo sua vida
And they can keep wasting time hating on you (hating on you, hating on you)
E eles podem continuar perdendo tempo odiando a você (em você odiar, odiar em você)
They be hating on you, hating on you, hating on you
Eles se odiar em você, odiar você, odiar você
And they get mad when you ain’t
E eles ficam bravas quando não é
Cause that’s when they lose (that’s when they lose, that’s when they lose)
Porque é que quando perdem (que é quando eles perdem, que é quando eles perdem)
And you got better shit to do with your time
E você tem mais nada para fazer com seu tempo
vídeo incorreto?