Pass You By (Passar Por Você) de Boyz II Men

Tradução completa da música Pass You By para o Português

Pass You By
Pass You By
Tradução automática
Pass You By
Passar Por Você
Verse One - Shawn
(Shawn)
She was like nothing I've ever known
Ela era como nada do que eu já conheci
Her eyes shined like diamonds in a field of snow
Seus olhos brilhavam como diamantes em um campo de neve
Man that destiny led her to me
Cara, esse destino levou-a para mim
Made her feel that life was now complete
A fez sentir que a vida estava agora completa
Now a thousand days have passed and nights gone by
Agora mil dias e noites se passaram
You can see the glow slowly fading from her eyes
Você pode ver o brilho desaparecendo lentamente dos olhos dela
Though she denies her pain and her dismay
Embora ela negue sua dor e seu desânimo
Know I said this to her anyway
Eu sei, eu disse isto a ela de qualquer jeito
Chorus
Refrão
Don't have to stay with someone that makes you cry (makes youcry)
Não tem que ficar com alguém que te faz chorar (faz você chorar)
You'll end up killing all the love you have inside (haveinside)
Você acabará matando todo o amor que há dentro de você (tem dentro)
Can't hope to see the sun in you if you don't open your eyes
Não pode esperar para ver o sol em você se não abrir seus olhos
Girl don't let real love pass you by (ohhhee)
Garota não deixe o verdadeiro amor passar por você (ohhhee)
Don't let real love pass you by
Não deixe o verdadeiro amor passar por você
Verse Two - Wanya
(Wanya)
I know you're nervous but take it from me
Eu sei que você está nervosa mas aguente por mim
Cause you deserve so much more than you recieve
Porque você merece muito mais do que recebe
Listen to your heart and let it show
Escute seu coração e deixe ele mostrar
Dont hold onto your pain just let it go
Não prenda sua dor apenas deixe-a ir
Let it gooeeeeeeeeehhh...
Deixe-a ir eeeeeeeeehhh?
Chorus
Refrão
Don't have to stay with someone that makes you cry (makes youcry)
Não tem que ficar com alguém que te faz chorar (faz você chorar)
(ooehhh) You'll end up killing all the love you have inside(haveee ooehhhee yeah)
Você acabará matando todo o amor que há dentro de você (tem...sim)
Can't hope to see the sun in you if you don't open your eyes(open your eyes)
Não pode esperar para ver o sol em você se não abrir seus olhos (abra os seus olhos)
Girl don't let real love pass you by
Garota não deixe o verdadeiro amor passar por você
Don't have to stay with someone that makes you cry (makes youcry)
Não tem que ficar com alguém que te faz chorar (faz você chorar)
You'll end up killing all the love you have inside
Você acabará matando todo o amor que há dentro de você
Can't hope to see the sun in you if you don't open (up) youreyes
Não pode esperar para ver o sol em você se não abrir seus olhos (abra os seus olhos)
Girl don't let real love pass you by (woooeehhoo)
Garota não deixe o verdadeiro amor passar por você
(girl) Don't let real love pass you by
(Garota) Não deixe o amor verdadeiro passar por você
Bridge - Shawn & Wanya
Shwn e Wanya
You can find the love you need if you set your heart free (free,free, free)
Você pode achar o amor que precisa se manter o seu coração livre (livre, livre, livre)
Doooon't
Nããããããããão
Don't have to stay (stay...) with someone (with no one...)
Não tem que ficar (ficar) com alguém (com ninguém)
Who makes you cry (that's gonna makes you cry...)
Que te faz chorar (que vai te fazer chorar...)
(ohhh no) Don't be (don't be) discouraged baby (baby)
(ohh não) Não esteja fique (não seja) desanimada baby (baby)
(don't let) Don't let real love pass you by
Não deixe o verdadeiro amor passar por você
Chorus
Refrão
Don't have to stay with someone (you don't have to stay) thatmakes you cry (makes you cry)
Não tem que ficar com alguém (você não tem que ficar) que te faz chorar (faz você chorar)
(if you were alone, no, no no) You'll end up killing all the loveyou have inside (have inside)
(Se você estivesse sozinha, não, não, não) Você acabará matando todo o amor que há dentro de você (tem dentro)
(you...) Can't hope to see the sun in you if you don't open youreyes
(Você...) Não pode esperar para ver o sol em você se não abrir seus olhos
(you better know it, you better know it girl) Girl don't let reallove pass you by
(você melhor sabe disto, você melhor sabe disto menina) Garota não deixe o verdadeiro amor passar por você
(don't stay with no one who's gonna makes...) Don't have to staywith someone that makes you cry
(não fique com ninguém que irá te fazer...) Não tem que ficar com alguém que te faz chorar
You'll end up killing all the love you have inside(don't...you...stop...loving yourself)
Você acabará matando todo o amor que há dentro de você (você não...pare...ame a si mesma)
Can't hope to see the sun in you if you don't open your eyes
Não pode esperar para ver o sol em você se não abrir seus olhos
Girl don't let real love pass you by
Garota não deixe o verdadeiro amor passar por você
Don't you babe, don't let no one take you away from love
Você não baby, não deixe ninguém afastá-la do amor
Don't let real love pass you by
Não deixe o verdadeiro amor passar por você
You stay alone and noooo oneeee noo one, I know you will beall...alright
Você ficou sozinha e ninguém...ninguém, eu sei que ficrá bem
Don't let real love pass you by
Não deixe o verdadeiro amor passar por você
You can tell don't even love you...love you...love you......loveyou
Você pode dizer...Nem ao menos amar você...te amar
Don't let real love pass you by
Não deixe o verdadeiro amor passar por você
Yeah...yea...yea...
Sim...
Don't let real love pass you by
Não deixe o verdadeiro amor passar por você
Uuoohhhh....loving yeah
Uoo...amando sim...
Don't let real love pass you by
Não deixe o verdadeiro amor passar por você
Don't let...don't let...don't let...don't let...don't let...don'tlet...don't let...
Não deixe...não deixe...
Don't let real love pass you by
Não deixe o verdadeiro amor passar por você
Don't let...don't let...ooehhh...oohhh...
Não deixe...não deixe...
vídeo incorreto?