Pretty Girls (Feat. Iggy Azalea)
Tradução automática
Pretty Girls (Feat. Iggy Azalea)
Garotas Bonitas (Part. Iggy Azalea)
All around the world, pretty girls
Ao redor do mundo, garotas lindas
Wipe the floor with all the boys
Limpam o chão com todos os garotos
Pour the drinks, bring the noise
Sirva os drinks, traga o som
(It's Iggy-Iggs!)
(É a Iggy-Iggs!)
We're just so pretty!
Nós somos tão lindas
All around the world, pretty girls
Ao redor do mundo, garotas lindas
Jump the line, to the front
Furam a fila, passam na frente
Do what we like, get what we want
Fazer o que gostamos, conseguir o que queremos
(Where you at, Brit?)
(Onde você está Brit?)
We're just so pretty!
Nós somos tão lindas
Hey, don't you know that it's always the same?
Ei, você não sabe que é sempre o mesmo?
From Australia 'round to LA
Da Austrália de volta para Los Angeles
You can betcha', wherever the girls go, boys follow
Pode apostar, onde as meninas vão, meninos seguem
We be keeping them up on their toes
Vamos colocar eles no lugar que pertencem
They can laugh, but they don't get the jokes
Eles podem rir, mas não entendem as piadas
Just you watch, they're so predictable
Basta você assistir, eles são tão previsíveis
(Some things don't change...)
(Algumas coisas não mudam ...)
(The girls roll up)
(Garotas passam)
Windows roll down
As janelas dos carros descem
(Eyes on us)
(Olhos na gente)
Jaws on the ground
Queixos no chão
(Watch them go)
(Veja eles irem)
It's just so funny
É tão engraçado
(Like bees to the honey!)
(Como abelhas com o mel)
All around the world, pretty girls
Ao redor do mundo, garotas lindas
Wipe the floor with all the boys
Limpam o chão com todos os garotos
Pour the drinks, bring the noise
Sirva os drinks, traga o som
We're just so pretty!
Nós somos tão lindas
All around the world, pretty girls
Ao redor do mundo, garotas lindas
Jump the line, to the front
Furam a fila, passam na frente
Do what we like, get what we want
Fazer o que gostamos, conseguir o que queremos
We're just so pretty!
Nós somos tão lindas
Tell me, is it true that these men are from Mars?
Me diga, é verdade que esses homens são de Marte?
Is that why they be acting bizarre?
É por isso que eles estão agindo de forma bizarra?
Every time I walk out of my house it's like, "Hey, baby!"
Toda vez que saio de casa é tipo, "Ei, gata!"
They don't see me rolling my eyes
Eles não me vêem rolando os olhos
They buzzing around me like flies
São como moscas atrás de mim
They got one thing on their minds
Eles têm uma coisa na cabeça
(Some things don't change...)
(Algumas coisas nunca mudam...)
(The girls roll up)
(Garotas passam)
Windows roll down
As janelas dos carros descem
(Eyes on us)
(Olhos na gente)
Jaws on the ground
Queixos no chão
(Watch them go)
(Veja eles irem)
It's just so funny
É tão engraçado
(Like bees to the honey!)
(Como abelhas com o mel)
All around the world, pretty girls
Ao redor do mundo, garotas lindas
Wipe the floor with all the boys
Limpam o chão com todos os garotos
Pour the drinks, bring the noise
Sirva os drinks, traga o som
We're just so pretty!
Nós somos tão lindas
All around the world, pretty girls
Ao redor do mundo, garotas lindas
Jump the line, to the front
Furam a fila, passam na frente
Do what we like, get what we want
Fazer o que gostamos, conseguir o que queremos
(Oh yeah)
(Oh yeah)
We're just so pretty!
Nós somos tão lindas
Damn, still killing them softly
Droga, ainda matando eles suavemente
I would spend time with you but that'd cost me
Eu passaria tempo com você mas isso me custaria
They pray that Iggy-Iggy give 'em one more chance
Eles rezam para que a Iggy-Iggy dê mais uma chance
But busy Iggy wouldn't even give 'em one more glance
Mas a ocupada Iggy não daria nem mais uma olhada
See, it's a thin line between the beauty and the beast
Veja, é uma linha tênue entre a bela e fera
Slim waist, thick cake, the whole world want a piece
Cintura fina, corpão, o mundo todo quer um pedaço
Bad girl, good (ooh) would make you lose your mind
Garota má, bom (ooh) faria você perder a cabeça
All of the boys begging Britney, hit 'em one more time
Todos os garotos implorando Britney, me dê mais uma vez
Iggs
Iggs
All around the world, pretty girls
Ao redor do mundo, garotas lindas
Wipe the floor with all the boys
Limpam o chão com todos os garotos
Pour the drinks, bring the noise
Sirva os drinks, traga o som
We're just so pretty!
Nós somos tão lindas
All around the world, pretty girls
Ao redor do mundo, garotas lindas
Jump the line, to the front
Furam a fila, passam na frente
Do what we like, get what we want
Fazer o que gostamos, conseguir o que queremos
We're just so pretty!
Nós somos tão lindas
vídeo incorreto?