Message (Mensagem) de Buck-Tick

Tradução completa da música Message para o Português

Message
Message
Tradução automática
Message
Mensagem
Nan ni mo nai yami no mukou kara
Além da escuridão onde não havia nada
Tatta hitori kimi wa yattekita
Você veio completamente só
Hakanai totemo chiisa na hane wo furuwase
Agitando suas asas tão pequenas e delicadas
Mieru kai are ga sensou no hi
Você está vendo? Aquela é a chama da guerra
Kikoeru ano inori no uta
Você pode ouvir aquela canção de súplica
Utaou shizuka ni mabuta tojite ai no uta
Vamos cantar fechando os olhos tranquilamente, uma canção de amor
Itsu datte yume ya maboroshi kono ude surinukete yuku
Seja em sonho ou numa ilusão, você sempre escapa dos meu braços
Kimi wo miteiru ima wa koko de
Eu estou aqui olhando pra você agora
Aozora kimi wa inochi kagiri utau
Enquanto você canta sob o céu azul com toda a sua vida
Kimi wo miteiru zutto koko de
Eu estive sempre aqui olhando pra você
Boku ni wa nanokame no asa ga kita yo
Você veio a mim na sétima manhã
Nemutteiru kimi wa tenshi da
Quando dorme, você é um anjo
Mezameta kimi koakuma sa
Quando acorda, você é uma diabinha
Yumemite kimi wa yume miteiru no muchuu de
Quando sonha, você sonha em seus delírios
Kono te wo hanashi wa shinai sekai ga kowareyou tomo
Mesmo que o mundo desmorone, não solte a minha mão
Kimi wo miteiru ima wa koko de
Eu estou aqui olhando pra você agora
Aozora kimi wa inochi kagiri utau
Enquanto você canta sob o céu azul com toda a sua vida
Kimi wo miteiru zutto koko de
Eu estive sempre aqui olhando pra você
Boku ni wa youkame no asa ga kita yo
Você veio a mim na oitava manhã
Maboroshi darou kono sekai wa maboroshi darou konna sekai
Este mundo deve ser uma ilusão, um mundo assim deve ser uma ilusão
Kimi wo miteiru ima wa koko de
Eu estou aqui olhando pra você agora
Aozora kimi wa inochi kagiri utau
Enquanto você canta sob o céu azul com toda a sua vida
Kimi wo miteiru zutto koko de
Eu estive sempre aqui olhando pra você
Boku ni wa kimi no uta kikoeteiru yo
Enquanto você cantava para mim
Kikoeteiru yo kikoeteiru yo
Eu posso ouvir, eu posso ouvir
Maboroshi ga moeru maboroshi ga yureru
A ilusão está queimando, a ilusão está tremulando
vídeo incorreto?