What It Takes (O Que É Preciso) de Camp Rock

Tradução completa da música What It Takes para o Português

What It Takes
What It Takes
Tradução automática
What It Takes
O Que É Preciso
Who's got what it takes to be?
Que tem que fazer para ser?
My guy, what it take to make me shine,
Meu cara, o que é preciso fazer?
What it takes to get
Meu brilho, o que é necessário para obtê-lo?
Me fire up
Me descobrir!
Who's got what it takes to be?
Que tem que fazer para ser?
My beau, what it takes to make me glow
Meu adorado, o que é preciso para me fazer brilhar
What it takes to make this beat flow
O que se precisa para fazer este fluxo ser perfeito?
Everybody talks about what they think they know
Todo mundo fala sobre o que eles pensam que sabem
The making up a list of things. 1, 2, 3
A elaboração de uma lista de coisas. 1, 2, 3
Everybody's different, but why can't we agree?
Todos são diferentes, mas porque nós não podemos concordar?
Every girl wants a boy to treat her sweet
Toda garota quer ter um menino para tratá-la docemente
Don't think that bein' mean's gonna get you anywhere
Não pense que significa que você vai chegar em algum lugar
Don't think that acting cool's gonna make you wanna care
Não pense que agindo frio, vai fazer
I need your respect if you're gonna be the one
Eu preciso do seu respeito se você vai ser o único
And don't even fathom to get the job done
E nem sequer tente fazer o trabalho
Who's got what it takes to be?
Que tem que fazer para ser?
My guy , what it take to make
Meu cara, o que é preciso fazer?
Me shine, what it takes to get
Meu brilho, o que é necessário para obtê-lo?
Me fire up
Me descobrir
Who's got what it takes to be?
Quem tem o que é preciso para ser?
My bow, what it takes to make
Meu querido, o que é necessário fazer?
Me glow
Meu brilho
What it takes to make this beat flow
O que se precisa para fazer este fluxo ser perfeito?
Talk to me so cheap, so I just look for action
Fale comigo, então eu só vou olhar para a ação
Be good to me if you want my attraction
Será bom para mim se você quiser minha atração
Maybe I just want you much, I don't really care
Talvez eu apenas queira você muito, eu realmente não tenho cuidados
I know I'm worth it and I know he is out there
Eu sei que eu valho a pena e sei que ele está por aí
Wait, wait you might be a contender
Espere, espera você quer ser um candidato?
Hey, hey can I borrow your sweatshirt?
Hey, hey pode me emprestar seu moleton?
Normally, I'm not the one to say hello first, but if I didn't
Normalmente, eu não sou a que diz olá primeiro
I would miss out and that might really hurt
Eu iria perder o que pode realmente machucar
Who's got what it takes to be?
Quem tem o que é preciso para ser?
My guy, what it take to make
Meu cara, o que é preciso fazer?
Me shine, what it takes to get
Meu brilho, o que é necessário para obtê-lo?
Me fire up
Me descobrir...
Who's got what it takes to be?
Que tem que fazer para ser?
My bow, what it takes to make
Meu querido, o que é necessário fazer?
Me glow
Meu brilho...
What it takes to make this beat flow
O que se precisa para fazer este fluxo ser perfeito?
I've been contemplating why
Eu estive pensando por quê
It takes to make me give my heart
É preciso fazer-me dar meu coração
Could you be the one standing in the crowd?
Você poderia ser o único em pé no meio da multidão?
I'm waiting to find out
Estou esperando para descobrir
I'm waiting, waiting, waiting, oh!
Eu estou esperando, esperando, esperando, oh!
Who's got what it takes to be?
Que tem que fazer para ser?
My guy, what it take to make
Meu cara, o que é preciso fazer?
Me shine, what it takes to get
Meu brilho, o que é necessário para obtê-lo?
Me fire up
Me descobrir
Who's got what it takes to be?
Quem tem o que é preciso para ser?
My bow, what it takes to make
Meu querido, o que é necessário fazer?
Me glow
Meu brilho
What it takes to make this be flow
O que se precisa para fazer este fluxo ser perfeito?
Who's got what it takes to be?
Que tem que fazer para ser?
My guy, what it take to make
Meu cara, o que é preciso fazer?
Me shine, what it takes to get
Meu brilho, o que é necessário para obtê-lo?
Me fire up
Me descobrir
Who's got what it takes to be?
Quem tem o que é preciso para ser?
My bow, what it takes to make
Meu querido, o que é necessário fazer?
Me glow
Meu brilho
What it takes to make this beat flow
O que se precisa para fazer este fluxo ser perfeito?
vídeo incorreto?