Drive-in Saturday
Tradução automática
Drive-in Saturday
Drive-in Sábado
[Originally by David Bowie]
[Originalmente por David Bowie]
Let me put my arms
Deixe-me colocar meus braços
Around your head
Em torno de sua cabeça
Gee, it's hot, let's go to bed
Gee, é quente, vamos para a cama
Don't forget to turn on the light
Não se esqueça de ligar a luz
Don't laugh babe, it'll be alright
Não ria babe, vai ficar tudo bem
Pour me out another phone
Me derramar outro telefone
I'll ring and see
Vou ligar e ver
If your friends are home
Se os seus amigos estão em casa
Perhaps the strange ones in the dome
Talvez os estranhos na cúpula
Can lend us a book we can read up alone
Pode nos emprestar um livro que pode ler-se sozinho
And try to get it on like once before
E tentar obtê-lo em como uma vez antes
When people stared in Jagger's eyes
Quando as pessoas olhando nos olhos de Jagger
And scored
E marcou
Like the video films we saw
Como os filmes de vídeo que vimos
[Chorus:]
[Chorus:]
His name was always Buddy
Seu nome era sempre camarada
And he'd shrug and ask to stay
E ele daria de ombros e pedir para ficar
She'd sigh like Twig the Wonder Kid
Ela gosta de suspiro Twig the Kid Maravilha
And turn her face away
E vire o rosto
She's uncertain if she likes him
Ela é incerto se ela gosta dele
But she knows she really loves him
Mas ela sabe que realmente o ama
It's a crash course for the ravers
É um curso intensivo para o ravers
It's a Drive-in Saturday
É um sábado Drive-in
Jung the foreman prayed at work
Jung o capataz orou no trabalho
That neither hands nor limbs would burst
Que nem as mãos nem os membros iria estourar
It's hard enough to keep formation
É difícil o suficiente para manter a formação
Amid this fall out saturation
Em meio a essa queda fora de saturação
Cursing at the Astronette 8
Xingando o Astronette 8
Who stands in steel
Quem fica em aço
By his cabinet
Por seu gabinete
He's crashing out with Sylvian
Ele está batendo com Sylvian
The Bureau Supply
O Departamento de Abastecimento
For ageing men
Para os homens envelhecimento
With snorting head he gazes to the shore
Com a cabeça cheirando ele olha para a praia
Which once had raised a sea
Que já havia levantado um mar
That raged no more
Que durou não mais
Like the video films we saw
Como os filmes de vídeo que vimos
[Chorus]
[Chorus]
It's a Drive-in Saturday [repeat]
É um Drive-in sábado [repete]
vídeo incorreto?