What's Your Sign?
Tradução automática
What's Your Sign?
Qual Seu Signo?
What´s your sign?
Qual seu signo?
Do you know?
Você sabe?
Let me guess:
Deixe-me adivinhar:
You´re Scorpio.
Você é de Escorpião.
What´s your rising?
Qual é seu ascendente?
Where´s your moon?
Qual é sua lua?
Scorpios are pretty cool.
Escorpianos são muito legais.
See, I´m a Sag,
Veja, sou de Sagitário,
So they say.
Então dizem.
I´m a butterfly,
Sou uma borboleta,
I like to play.
Eu adoro brincar.
I´m always aiming into the sky,
Eu estou sempre mirando o céu,
I point my arrows extremely high.
Eu aponto minhas flechas bem alto.
Chorus:
(Chorus)
´Cause everyone has a sign,
Porque todo mundo tem um signo,
Whether supernatural or divine.
Seja sobrenatural ou divino.
Believe or not, if you´re so inclined.
Acredite ou não, se você for inclinado/crente.
´Cause in this great big universe,
Porque neste grande universo,
We´re the stars on earth.
Nós somos estrelas na Terra.
See the man over there?
Vê o homem do outro lado?
He´s a Leo, check his hair.
Ele é de Leão, veja seu cabelo.
Virgo eyes, Aries smile.
Olhos Virginianos, sorrisos Arianos.
I like the Leo, check his style.
Eu gosto de leoninos, veja seu estilo.
When the night is good and clear,
Quando a noite está agradável e limpa,
I hear a whisper in my ear.
Eu ouço um sussurro em meu ouvido.
If you follow the northern star,
Se você seguir a estrela do norte,
You will always know just where you are.
Você sempre irá saber o local exato onde está.
Repeat Chorus
(Repeat Chorus)
We are stars.
Nós somos estrelas.
We are stars.
Nós somos estrelas.
We are stars.
Nós somos estrelas.
´Cause in this great big universe,
Porque neste imenso universo,
We´re the stars on earth.
Nós somos estrelas na Terra.
Let me guess.
Deixe-me adivinhar.
I dunno, I do confess.________dunno=(don't know)
Eu não sei, eu confesso.
What´s your rising?
Qual é seu ascendente?
Where´s your moon?
Qual é sua lua?
I dunno, but you´re still cool.
Eu não sei, mas você continua legal.
Repeat Chorus
(Repeat Chorus)
We are stars. (3x)
Nós somos estrelas (3x)
´Cause in this great big universe,
Porque neste imenso universo.
We´re the stars on earth, yeah. (3x)
Nós somos estrelas na Terra, sim. (3x)
´Cause in this great big universe,
Porque neste imenso universo,
You believe me.
Você acredita em mim.
You believe me.
Você acredita em mim.
vídeo incorreto?