Bloodrocuted
Tradução automática
Bloodrocuted
Sanguetrocutado.
You've been targeted in the night
Você foi localizado na noite.
by violent mercenaries.
Por mercenários violentos.
Your identity's been confused
Sua identificação foi confundida.
with one that looks like you
Com alguém que parece com você.
You're a simple man living life.
Você é um simples homem vivendo a vida.
You are an electrician.
Você é um eletricista.
But there's a bounty on your head
Mas sua cabeça está a premio.
A billion unmarked travelers checks.
Um bilhão de imigrantes não marcados checados.
RUN
Corra.
Find your way deep into the woods.
Ache seu caminho no fundo da floresta.
The dogs can smell your path.
Os cães podem farejar sua trajetória.
Try to find a way out of this.
Tente achar um caminho pra fora disso.
There seems to be no chance.
Parece não ter chance.
Bounty hunters closer to you.
Caçadores de recompensa perto de você.
Start to remember back.
Comece a lembra do passado
When you studied biology
Quando você estudou biologia.
back in your high school class.
De volta à sua classe de graduação.
Wait now, what did they say
Espere agora, o que eles disseram,
about the human body and proportions of things?
Sobre o corpo humano e as proporções das coisas?
Blood is an energy conductor.
Sangue é um condutor de energia.
I am full of that all I need is an outlet.
Eu estou cheio disso tudo que preciso é de um sangradouro.
They're getting closer
Eles estão se aproximando.
but now you have a plan.
Mas agora você tem um plano.
Lead them to the generator
Leve-os ao gerador.
where there's solid land.
Onde há terra solida.
The concrete floor will do just fine
O chão de concreto vai servir direitinho.
and electric outlets.
E sangradouros eletricos.
Open up your veins and splash the blood
Abra suas veias e derrame o sangue.
and hit the power lines.
E acerte as linhas de força.
Bloodrocuted
Sanguetrocutado.
Bloodrocuted
Sanguetrocutado.
You'll be bloodrocuted
Você será Sanguetrocutado.
You'll be bloodrocuted
Você será Sanguetrocutado.
You'll be bloodrocuted right now
Você será Sanguetrocutado agora mesmo.
Enemies stand dead in your path.
Inimigos caem mortos pelo seu caminho.
The smell of cooking skin.
O cheiro de pele cozinhada.
All of them with their hair on end
Todos eles com seus cabelos no fim.
Their eyes exploded in.
Seus olhos explodem.
You stand with your arms bleeding still
Você fica de pé com seus braços ainda sangrando.
You cannot stop the flow.
Você não pode estancar o sangramento.
Though you are the victor tonight
Pensando que você é o vitorioso essa noite
your time has come to go.
Sua hora de ir chegou.
go go go go go go
Vá, vá, vá, vá, vá, vá.
Your time has come to go
Sua hora de ir chegou.
go go go go go go
Vá, vá, vá, vá, vá, vá.
Your time has come to go
Sua hora de ir chegou.
Wait now, what did they say
Espere agora, o que eles disseram,
about the human body and proportions of things?
Sobre o corpo humano e as proporções das coisas?
Blood is an energy conductor.
Sangue é um condutor de energia.
I am full of that all I need is an outlet.
Eu estou cheio disso tudo que preciso é de um sangradouro.
Bloodrocuted
Sanguetrocutado.
vídeo incorreto?