Sie Ist Weg
Tradução automática
Sie Ist Weg
É Forma
hey heute ist wieder einer der verdammten tage
hey hoje é novamente um dia maldito
die ich kaum ertrage und mich ständig selber frage
que eu estou e eu quase nunca pergunte a si mesmo
warum mich all diese gefühle plagen, die ich nicht kannte
por que tudo isso me incomoda sentimentos que eu não sabia
oder nur vom hören-sagen
ou apenas dizer, ouvindo-
denn bisher rannte ich durch meine welt und war der könig
porque até agora eu corri através do meu mundo e foi o real
doch alles was mir gefällt ist mir jetzt zuwenig,
mas nada como isso para mim agora não é suficiente,
alles was mich kickte,
tudo foi me chutando,
von dem ich nie genug kriegte lass ich lieber sein.
de que eu nunca consegui o suficiente, eu prefiro ser deixado.
denn ich fühl mich allein
porque me sinto sozinho
du fühlst dich nicht nur allein man du bist es
você não se sentir sozinho, você é você
drum lass das gejammer sein denn so ist es
deixe o tambor ser lamente porque é
nun mal auf dieser welt, auch wenns dir nicht gefällt
vezes como agora neste mundo, e você não Wenns
schaust du deinen eigenen film und bist dein eigener held
você olhar para o seu próprio filme e são o seu próprio herói
ja man irgendwie hast du ja recht,
sim, de alguma forma você está certo,
und trotzdem gehts mir schlecht
e ainda ando me ruim
echt beschissen denn ich möchte mal wissen
merda, porque eu quero saber
welcher film auf dieser welt einen oscar erhält
que mundo do cinema em um presente recebe Oscar
in dem die weibliche hauptrolle fehlt
ausente no papel de protagonista feminina
denn
porque
chorus:
coro:
sie ist weg -- WEG
ela se foi - WAY
und ich bin wieder allein allein
e eu estou sozinho novamente sozinho
sie ist weg --WEG
ela se foi - WAY
davor wars schöner allein zu sein
guerras anteriores agradável para estar sozinho
jetzt ist sie weg --WEG
Agora ela se foi - WAY
und ich bin wieder allein allein
e eu estou sozinho novamente sozinho
sie ist weg -- WEG
ela se foi - WAY
ich raff es nicht ab, was is daran schlimm
Eu não raff do que é errado com aquele
das ich jetzt nicht mehr der man für sie bin
Eu já não sou a pessoa certa para você
da sitz ich und kack mich zu
Sentei-me e kack
und beginn zu denken dass ich keine andere find
e começando a pensar que não tenho outro lugar
die eine ist weg - na und
um está desaparecido - assim que
war sie für dich nicht nur mittel zum zweck und grund
foi para você não é apenas essencial para o objectivo e básico
sich hinter ihr zu verstecken andere ab zu checken war tabu
esconder atrás dela para verificar tabu outro
und jetzt kommst du
e agora você vem
hmm wie gesagt das is krass dass ich dachte ich verpass was,
hmm, como eu disse este é flagrante que eu vou perder o que eu pensava,
wenn ich die finger von den andern lass
Se eu deixar os dedos da outra
was ich machte denn ich dachte diesen spass
o que eu fiz porque eu achava tão divertido
gibst du dir wenn du die eine nicht mehr hast
você vai dar a você quando você não tem mais um
und jetzt ------ was?
------ E agora?
jetzt ist sie weg und ich versteck mich, kläglich hab keine
Agora ela se foi e eu estou me escondendo, não ser infeliz
lust auf andere also leck mich
Então lamba o meu prazer de outros
Chorus
Coro
( jetzt weinst du ach das tut mir aber leid)
(Agora você está chorando, oh, eu sinto muito)
ich erinner mich wir waren beide verdammt cool, doch innerlich raffte ich spinner ich null,
Recordo-me que estávamos muito legal, mas por dentro eu puxei giratório I 0,
denn wann immer ich dachte ich tu alles für sie
porque sempre que eu pensei que eu faria qualquer coisa para eles
war was immer machte für mich irgendwie
era o que estava sempre lá para mim de qualquer maneira
mit dieser philosophie fuhr ich einwandfrei sorgenfrei
Fui com essa filosofia perfeitamente despreocupado
an ihr vorbei
seu passado
ich schätze bin ein bisschen hochgeflogen ungelogen
Eu acho que voou um pouco honesta
und hab sie dabei mit mir selbst betrogen
e eles traído por mim mesmo
kluge worte was?
Sábias palavras o que?
hinterher weiss man immer mehr
depois de saber mais e mais
doch so sehr ich mich auch dagegen wehr
ainda tanta coisa que eu também oposição militar
bleibt es schwer aber wahr ich bin leer
Ainda é difícil, mas é verdade eu sou vazio
denn sie ist nicht da klar?
porque não é tão claro?
jaja wunderbar tolle rede man hörte ich dich nciht mal sagen
jaja maravilhosamente grande para falar que eu ouvi você dizer uma vez nciht
dich lässt jede ran?
Você pode cada correu?
und jetzt schau dich an wo bist du hingekommen
e agora olha para você quando você chegar lá
ich sags dir sie ist weg und hat mich mitgenommen (echo)
Eu vou te dizer que ela se foi e me levou (eco)
jezt ist sie weg --WEG
AGORA VAMOS ela se foi - WAY
und ich bin wieder allein allein
e eu estou sozinho novamente sozinho
sie ist weg -- WEG
ela se foi - WAY
davor wars schöner allein zu sein
guerras anteriores agradável para estar sozinho
jetzt ist sie weg -- WEG
Agora ela se foi - WAY
und ich bin wieder allein allein
e eu estou sozinho novamente sozinho
sie ist weg -- WEG
ela se foi - WAY
weg
fora
weg
fora
weg (echo)
distância (eco)
WEG
CAMINHO
vídeo incorreto?