You Say (Você Disse) de Elliott Yamin

Tradução completa da música You Say para o Português

You Say
Tradução automática
You Say
Você Disse
Maybe it was wrong to say
Talvez tenha sido errado não dizer
Nothing as you walked away
Nada quando você se foi
Baby I know you´ve been confused
Querida eu sei que você está confusa
Telling me that it´s too late
Me dizendo que é tarde demais
I thought you say goodbye for good
Eu pensei que você disse adeus
But you´re still here with me
Mas você ainda está aqui comigo
How we get so miss understood
Como chegamos nesse mal entendido?
Cause you say (you say)
Porque você disse (você disse)
You ain´t got time for me
Que não tem tempo para mim
Actions speak loud of your words ??
Ações falam mais alto do que palavras
You try to say you´ve rather be
Você tenta dizer que prefere ficar
All by yourself
Sozinha
Oohh but I can see the way
Oohh, mas eu posso ver o jeito
The way you look at me
O jeito como você olha para mim
And baby I don´t believe (believe what you say)
E querida não acredito (acredito no que você diz)
You say oohhh
Você diz oohhh
You know that it´s cool to look
Você sabe que é legal estar como
Look the way you do tonight
Como você está essa noite
Girl you know I´m on to you ??
Menina você sabe que eu estou ligado em você?
Cause something just don´t add of right (no)
Porque não fazer as coisas certas? (não)
I thought you said you felt unsure ??
Eu pensei que você disse que se sentia insegura
Oohh but hearts don´t lie
Oohh mas corações não mentem
Cause now you´re back at my front door
Porque agora você está de volta à minha porta
Oohhhh
Oohhhh
Cause you say (you say)
Porque você disse (você disse)
You ain´t got time for me
Que não tem tempo para mim
Actions speak loud of your words
Ações falam mais alto do que palavras
You try to say you´ve rather be
Você tenta dizer que prefere ficar
All by yourself
Sozinha
Oohh but I can see the way
Oohh, mas eu posso ver o jeito
The way you look at me
O jeito como você olha para mim
And baby I don´t believe believe what you say
E querida não acredito (acredito no que você diz)
You say oohhh
Você diz oohhh
You thought I didn´t care
Você pensou que eu não ligava
I thought you wouldn´t stay
Eu achei que você não iria ficar
I hope we can go furth from on this day ??
Espero que possamos ir adiante hoje
Let start over again we don´t have to pretend
Vamos começar de novo, não temos que fingir
That it´s over it´s over
Que acabou, acabou
Cause you say (you say)
Porque você disse (você disse)
You ain´t got time for me
Que não tem tempo para mim
Actions speak loud of your words
Ações falam mais alto do que palavras
You try to say you´ve rather be
Você tenta dizer que prefere ficar
All by yourself
Sozinha
Oohh but I can see the way
Oohh, mas eu posso ver o jeito
The way you look at me
O jeito como você olha para mim
And baby I don´t believe believe what you say
E querida não acredito (acredito no que você diz)
You say oohhh
Você diz oohhh
Maybe I was wrong to say
Talvez eu estivesse errado ao dizer
Nothing as you walked away...
Nada quando você se foi...
vídeo incorreto?