I Want You (Quero Você) de Erykah Badu

Tradução completa da música I Want You para o Português

I Want You
I Want You
Tradução automática
I Want You
Quero Você
[Hook: 2x]
[Hook: 2x]
I I I I I I I
Eu eu eu eu eu eu eu
Want you you you you you you you
Quero você você você você você você você
Oh, I I I I I I I
Ah, eu eu eu eu eu eu eu
Want you you you you you you you
Quero você você você você você você você
so, what we gon' do
Então, o que nós vamos fazer a
what we gon' do
O que nós vamos fazer a
what we gon' do
O que nós vamos fazer a
What we gon' do
O que nós vamos fazer a
I I I I I I I
Eu eu eu eu eu eu eu
Want you you you you you you you
Quero você você você você você você você
Oh, I I I I I I I
Ah, eu eu eu eu eu eu eu
Want you you you you you you you
Quero você você você você você você você
In the worse kinda way way way way way way way
No meio pior maneira maneira maneira maneira maneira maneira maneira
I want you you you you, baby
Eu quero que você você você você, baby
so what we gon' do do do, baby
Então, o que vai fazer fazer bebê,
what we gon' do do do, baby
O que nós vamos fazer fazer bebê,
[Verse 1]
[Verso 1]
Love is on the way, all I got to say is
O amor está a caminho, tudo o que tenho a dizer é
It wont let go
Ela vai deixar de ir
You can pray to early May, fast for 30 days
Você pode rezar para o início de maio, avanço rápido, 30 dias
Still it wont let go, oh
Ainda assim, não vou deixar ir, oh
Got a good book and got all in it, tried a little yoga for a minute
Tem um livro bom e tem tudo nele, tentei um pouco de ioga por um minuto
But it wont let go, oh
Mas não vou deixar ir, oh
Tried to turn the sauna up to hotter, drunk a whole jar of holy water
Tentei virar a sauna até mais quente, jar um bêbado toda a água benta
But it wont let go, oh
Mas não vou deixar ir, oh
[Hook]
[Hook]
I I I I I I I
Eu eu eu eu eu eu eu
Want you you you you you you you
Quero você você você você você você você
Said I I I I I I
Disse que eu eu eu eu eu eu
I said what we gon' do
Eu disse que nós vamos fazer a
In the worse kinda way way way way way way way
No meio pior maneira maneira maneira maneira maneira maneira maneira
I want you you you you, baby
Eu quero que você você você você, baby
so what we gon' do, baby
Então o que vai fazer, baby
so what we gon' do, baby
Então o que vai fazer, baby
[Verse 1]
[Verso 1]
Love is on the way, all I got to say is
O amor está a caminho, tudo o que tenho a dizer é
It wont let go
Ela vai deixar de ir
You can pray to early May, fast for 30 days
Você pode rezar para o início de maio, avanço rápido, 30 dias
Still it wont let go, oh
Ainda assim, não vou deixar ir, oh
Got good book and got all in it, tried a little yoga for a minute
Tem bom livro e tem tudo nele, tentei um pouco de ioga por um minuto
But it wont let go, oh
Mas não vou deixar ir, oh
Tried to turn the sauna up to hotter, drank a whole jar of holy water
Tentei virar a sauna até mais quente, bebeu um frasco inteiro de água benta
But it wont let go, oh
Mas não vou deixar ir, oh
[Hook]
[Hook]
I I I, baby
Eu eu eu, baby
Want you you you, baby
Quer você você você, baby
so what we gon' (uh) do do do do do do do do do do do do do
Então o que nós gon '(uh) do que faço não faço não faço não faço
I I I I I I I
Eu eu eu eu eu eu eu
Want you you you you you you you
Quero você você você você você você você
I I I I I I
I I I
So what we gon' do
Então o que nós vamos fazer a
In the worse kinda way way way way way way way
No meio pior maneira maneira maneira maneira maneira maneira maneira
I want you you you you, baby
Eu quero que você você você você, baby
so what we gon' do
Então o que nós vamos fazer a
now what we gon' do
Agora o que vai fazer
[Ad-lib]
[Ad-lib]
(Now what we gone do)
(Agora, que nós já teremos ido fazer)
I know you're a little nervous
Eu sei que você está um pouco nervoso
(what we gone do)
(o que foi fazer)
I know you really want this
Eu sei que você realmente quer este
(what we gone do)
(o que foi fazer)
I can't believe the feeling
Eu não posso acreditar que o sentimento
(what we gone do)
(o que foi fazer)
I feel it all over, feel it all over
Eu sinto que tudo acabou, senti-lo todo
(said what we gone do)
(disse o que nós já teremos ido fazer)
babe, yeah baby
Babe, yeah baby
(so what we gone do)
(assim que nós já teremos ido fazer)
You don't believe in love, you missing a good thing
Você não acredita no amor, você falta uma coisa boa
(so what we gone do)
(assim que nós já teremos ido fazer)
Because I'm---say
Porque eu estou dizer ---
Because I'm genuine, I'm genuine, yeah
Porque eu sou verdadeiro, eu sou verdadeiro, yeah
(so what we gone do)
(assim que nós já teremos ido fazer)
yeah baby
Yeah baby
[Bridge: 2x]
[Bridge: 2x]
I don't want no trouble
Eu não quero nenhum problema
Just a little loving (yeah)
Basta um pouco de amor (yeah)
I want to get to know ya (yeah)
Eu quero conhecer você (yeah)
I don't want your money (yeah)
Eu não quero seu dinheiro (yeah)
You oughta get to know me (yeah)
Você deveria me conhecer (yeah)
My love'll make you wonder (yeah)
Meu amor fará você se perguntar (yeah)
And lightning a thunder (yeah)
E relâmpago um trovão (yeah)
I get it from my mama (yeah)
Recebo da minha mãe (sim)
[Ad-lib]
[Ad-lib]
Oh, I I I I I I I
Ah, eu eu eu eu eu eu eu
I Want you you you you you you you
Eu quero que você você você você você você você
do do do do do do do
Não faço não faço fazer
Now what we gon' do
Agora o que nós vamos fazer a
(Scatting/Background vocals: I…)
(Scatting/Background vocals: I?)
[Slowing Down: 2x]
[Retardando: 2x]
I I I I I I I
Eu eu eu eu eu eu eu
I want you you you you you you you
Eu quero que você você você você você você você
Oh I I I I I I I
Oh I I I I I I I
Want you you you you you you you
Quero você você você você você você você
(Skipping/Guitar Solo)
(Skipping Guitar Solo /)
Frequency
Freqüência
(Whispering)
(Sussurrando)
[Outro]
[Outro]
Just because I tell you I love you
Só porque eu te digo que te amo
Don't mean that I do do do do do
Não significa que eu faço não faço fazer
vídeo incorreto?