Girls Are Always Right
Tradução automática
Girls Are Always Right
As Meninas Estão Sempre Certas
Simone:
Simone:
Even if we're wrong
Mesmo se estivermos erradas
Girls are always right
Meninas estão sempre certas
Even if we lie
Mesmo se nós mentirmos
Girls are always right
Meninas estão sempre certas
Emmalyn:
Emmalyn:
Whatcha gonna say, whatcha gonna say say
O que você vai dizer, o que você vai dizer dizer
When I tell ya that I know you lied?
Quando eu te disser que eu sei que você mentiu?
Whatcha gonna do, whatcha gonna do do
O que você vai fazer, o que vai fazer fazer
When I'm packing my things tonight?
Quando estiver arrumando minhas coisas hoje à noite?
Simone:
Simone:
Without you, I'm better off
Sem você, eu estou melhor
Cause your kiss was just bad luck
Porque seu beijo foi apenas má sorte
I shoulda known, from the start
Eu deveria saber, desde o início
That you were best at breaking hearts
Que você era melhor em quebrar corações
Boy, why you trynna fight?
Garoto, por que você está tentando lutar?
Get this straight tonight
Entenda direito hoje a noite
Girls are always, girls are always right, yeah
Meninas estão sempre, meninas estão sempre certas, sim
Boy, one day you will cry
Garoto, um dia você vai chorar
And wish for you and I
E desejar você e eu
Girls are always, girls are always right, yeah
Meninas estão sempre, meninas estão sempre certas, sim
Even if we're wrong
Mesmo se estivermos erradas
Girls are always right
Meninas estão sempre certas
Even if we lie
Mesmo se nós mentirmos
Girls are always right
Meninas estão sempre certas
Natasha:
Natasha:
I'm not gonna wait, I'm not gonna wait wait
Eu não vou esperar, eu não vou esperar esperar
Cause you're gonna mess it up again
Porque você vai estragar novamente
I'm not gonna give, I'm not gonna give in
Eu não vou dar, eu não vou ceder
Sorry we're not staying friends, no
Desculpe, mas não vamos ficar amigos, não
Emmalyn:
Emmalyn:
Without you, I'm better off
Sem você, eu estou melhor
Cause your kiss was just bad luck
Porque seu beijo foi apenas má sorte
I shoulda known, from the start
Eu deveria saber, desde o início
Lauren:
Lauren:
That you were best at breaking hearts
Que você era melhor em quebrar corações
Boy, why you trynna fight?
Garoto, por que você está tentando lutar?
Get this straight tonight
Entenda direito hoje a noite
Girls are always, girls are always right, yeah
Meninas estão sempre, meninas estão sempre certas, sim
Boy, one day you will cry
Garoto, um dia você vai chorar
And wish for you and I
E desejar você e eu
Girls are always, girls are always right, yeah
Meninas estão sempre, meninas estão sempre certas, sim
Even if we're wrong
Mesmo se estivermos erradas
Girls are always right
Meninas estão sempre certas
Even if we lie
Mesmo se nós mentirmos
Girls are always right
Meninas estão sempre certas
Simone & Paula:
Simone & Paula:
Getting all red, looking down, down
Ficando tudo barulhento, olhando para baixo, para baixo
Whatcha got going through your mind
O que está passando pela sua mente
Whatcha thinking about now and
O que você está pensando agora e (3x)
Girls are always right
As meninas são sempre certo
Lauren:
Lauren:
You're the only reason I stay up all night
Você é a única razão de eu ficar acordada a noite toda
And I'm wondering why, you go on and on and on and on and
E eu estou querendo saber o porquê, você continua e continua e continua e continua e
Why you trynna please me after what you did?
Por que você tenta me agradar depois do que fez?
Boy I so knew it, but you go on and on and on and on and on and on and on and on
Menino eu sabia disso, mas você continua e continua e continua e continua e continua e continua
Boy, why you trynna fight?
Garoto, por que você está tentando lutar?
Get this straight tonight
Entenda direito hoje a noite
Girls are always, girls are always right, yeah
Meninas estão sempre, meninas estão sempre certas, sim
Boy, one day you will cry
Garoto, um dia você vai chorar
And wish for you and I
E desejar você e eu
Girls are always, girls are always right, yeah
Meninas estão sempre, meninas estão sempre certas, sim
Even if we're wrong (yeah)
Mesmo se estivermos erradas (sim)
Girls are always right (yeah)
Meninas estão sempre certas (sim)
Even if we lie (yeah)
Mesmo se nós mentirmos (sim)
Girls are always right (yeah)
Meninas estão sempre certas (sim)
Girls are always right
Meninas estão sempre certas
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
vídeo incorreto?