Everyday Love (Amor Diário) de Girls' Generation

Tradução completa da música Everyday Love para o Português

Everyday Love
Everyday Love
Tradução automática
Everyday Love
Amor Diário
Forever
Para sempre
Anata kara call my name
Você chama meu nome
Kikikaesu what did you say?
"Vamos voltar". O que você disse?
Kikoenai furi
Finjo não ouvir
Mata kikitakute
Para que você repita novamente
Mimi moto kusuguru
Me dá arrepios
Kaze ga tsuretekuru
O vento me faz tremer
Monogatari no hajimari hajimari
A história começa, começa
Anata no egao egao egao
Você é minha voz, voz, voz
Anata no koe koe koe
Você é meu sorriso, sorriso, sorriso
Sakihokoru hana no youni
Como uma flor que floresce
Everyday you’re in my heart
Todos os dias você está em meu coração
Monday yume wo kikasete
Segunda-feira, me conte seus sonhos
Tuesday motto chikaku de
Terça-feira, nós estaremos mais próximos
The wednesday
Quarta-feira, eu não sei quanto a você
Shiranai anata wo shiritai
Mas eu quero te conhecer melhor
Thursday hoshi ni negai wo
Quinta-feira, eu faço um pedido a uma estrela
Friday yume wo misasete
Sexta-feira, quero te ver em meus sonhos
Tomedonai omoi ga furu yoru
Um sentimento imparável está surgindo
To you...everyday love
Um amor diário por você
Nee stay by my side
Sim, fique ao meu lado
Yakusoku nante iranai
Nós não precisamos fazer promessas
Itsumo no youni forever
Como de costume
Sora wo miage together
Vamos sempre olhar para o céu juntos
Monday, tuesday amemoyou
Segunda-feira, terça, está chovendo
Wednesday, thursday furi tsuzuitemo
Quarta, quinta, se continuar chovendo
Friday, saturday, sunday,
Sexta, sábado, domingo
Kumo no kirema kara sunshine
Surgirá um radiante pedaço de luz
Anata no sekai sekai sekai
Você é meu mundo, mundo, mundo
Anata no mirai mirai mirai
Você é meu futuro, futuro, futuro
Hibikiau melody no youni
Quero ouvir sua voz como se fosse uma melodia
Everyday you’re in my heart
Todos os dias você está em meu coração
Monday yume wo sakasete
Segunda-feira, deixe esse sonho florescer
Tuesday motto ookiku
Terça-feira, esse sonho se tornará maior
The wednesday
Quarta-feira
Yamanai ame nanka nai janai
A chuva vai parar junto as suas lágrimas
Thursday tsuki ni utau youni
Quinta-feira, a lua e o sol vão aparecer
Friday yume wo kanadete
Sexta-feira, iremos brincar em meus sonhos
Tsuranaru omoi ga furu yoru
Meu amor por você está transbordando como uma inundação
To you everyday love
Um amor diário por você
Hakanakute setsunai ne
Frágil e dolorosa
It’s little twinkle star
É uma pequena estrela brilhante
Your wish isn’t that far
Seu desejo está distante
Ai wo komete
Com amor
Monday, tuesday I’ll be there
Segunda, terça, eu estarei lá
Wednesday, thursday loving you more
Quarta, quinta, te amando ainda mais
Friday, saturday, sunday
Sexta, sábado, domingo
Oshiminai ai no kanata e
Eu vou te amar mais e mais
Everyday everyday love
Um amor diário, diário
Everyday everyday love
Um amor diário
Monday yume wo kikasete
Segunda-feira, me conte seus sonhos
Tuesday motto chikaku de
Terça-feira, nós estaremos mais próximos
The wednesday
Quarta-feira, eu não sei quanto a você
Shiranai anata wo shiritai
Mas eu quero te conhecer melhor
Thursday hoshi wo onegai wo
Quinta-feira, eu faço um pedido a uma estrela
Friday yume wo misasete
Sexta-feira, quero te ver em meus sonhos
Tomedonai omoi ga furu yoru
Um sentimento imparável está surgindo
To you...everyday love
Um amor diário por você
Everyday, everyday love
Um amor diário, diário
vídeo incorreto?