Say Yes (Diga Sim) de Girls' Generation

Tradução completa da música Say Yes para o Português

Tradução automática
Say Yes
Diga Sim
Boy, I see you walking by everyday
Garoto, eu vejo você andando todos os dias
So, just stop in the name of love and just say yes!
Então apenas pare em nome do amor e só diga sim!
Eh Eh, Eh Eh Say yes
Diga sim
Say yay yay yay yes Eh Eh, Eh Eh
Diga sim~
Whoa
Oh~
Byeori ssoda jineun haneureul bomyeon
Quando eu vejo o céu repleto de estrelas cadentes
Saenggak naneun sowoni itjyo, Oh Oh
Há um desejo em que eu penso
Ganjeol han maeume, honja deul tteot na yo? (Stop!)
Eu sou a única animada por causa do meu coração ansioso? (Pare!)
Eojireo un sesang sogeseo rado
Mesmo neste mundo confuso
Geudae gyeote isseul su man it damyeon
Se eu apenas puder estar ao seu lado
Nan eodideun ttara gallae yo (Ohh whoa, oh oh!)
Eu posso lhe seguir em qualquer lugar
Sashil duryeo wo seo (Hey!) Mojara seo (Ho!)
Honestamente, eu tenho medo de que eu não seja boa o suficiente
Sangcheo ga apeul geot gataseo
Eu estou preocupada que as cicatrizes doerão
Shwibge pyohyeon mot haneun
Você sabe que eu não posso facilmente expressar
Apeun gaseum geudaen ana yo?
Este coração doloroso?
Can you feel my heart? (Eh Eh, Eh Eh) Can you read my mind? (Eh Eh, Eh Eh)
Você pode sentir meu coração? Você pode ler minha mente?
Nun bicheuro nan, beolsseo gobaek haet janha yo
Eu já me confessei com os meus olhos
Oraet dongan dada dun mameul (Mameul) Shib chogan man yeoreo dul teni (Teni)
Eu abrirei meu fechado coração por dez segundos
Mangseoriji malgo, Just say yes!
Então não hesite e apenas diga sim!
(Oh baby give it to me right now)
(Oh amor, dê para mim agora mesmo)
Byeonhae ganeun sesang sogeseo Baby
Neste mundo mutável, amor
Geudae pume kkok ana jumyeon maybe
Se você me abraçar forte talvez
Eonjena hamkke halge yo (Ohh whoa, oh oh!)
Eu estarei sempre com você
Manhi himdeun ga yo? (Hey!) Jichyeot na yo? (Ho!)
Você está tendo um momento difícil? Você está cansado?
Sarang ye sangcheo ga manhna yo?
Você possui muitas cicatrizes de amor?
Shwibge pyohyeon mot haneun
Eu conheço seu coração doloroso
Apeun geudae mam nan ara yo
Que você não pode facilmente expressar
Can you feel my heart? (Eh Eh, Eh Eh) Can you read my mind? (Eh Eh, Eh Eh)
Você pode sentir meu coração? Você pode ler minha mente?
Nun bicheuro nan, beolsseo gobaek haet janha yo
Eu já me confessei com os meus olhos
Oraet dongan dada dun mameul (Mameul) Shib chogan man yeoreo dul teni (Teni)
Eu abrirei meu fechado coração por dez segundos
Mangseoriji malgo, Just say yes!
Então não hesite e apenas diga sim!
Oh, tteugeo wo jineun
Oh, assuma a responsabilidade
Nae eolgul chaekim jyeo yo
Por fazer o meu rosto corar
Baby I?ll be waiting
Amor, eu estarei esperando
Sarang handago malhae jyo
Por favor, me diga que você me ama
Baby say yeah yeah yeah!
Amor, diga sim~
Can you feel my heart? (Eh Eh, Eh Eh) Can you read my mind? (Eh Eh, Eh Eh)
Você pode sentir meu coração? Você pode ler minha mente?
Nun bicheuro nan, beolsseo gobaek haet janha yo (Janha yo)
Eu já me confessei com os meus olhos
Oraet dongan dada dun mameul (Mameul) Shib chogan man yeoreo dul teni (Teni)
Eu abrirei meu fechado coração por dez segundos
Mangseoriji malgo, Just Say yes!
Então não hesite e apenas diga sim!
Oraet dongan dada dun mameul (Mameul) Shib chogan man yeoreo dul teni (Teni)
Eu abrirei meu fechado coração por dez segundos
Mangseori ji malgo just
Então não hesite e apenas
Mangseori ji malgo just
Então não hesite e apenas
Mangseori ji malgo just say yes!
Então não hesite e apenas diga sim!
vídeo incorreto?