The Minstrel Boy (The Boy Minstrel) de Hans Zimmer

Tradução completa da música The Minstrel Boy para o Português

The Minstrel Boy
The Minstrel Boy
Tradução automática
The Minstrel Boy
The Boy Minstrel
The minstrel boy to the war is gone,
O menino menestrel à guerra se foi,
In the ranks of death you'll find him;
Nas fileiras da morte, você vai encontrá-lo;
His father's sword he hath girded on,
Espada do seu pai ele tem cingido em diante,
And his wild harp slung behind him;
E sua harpa selvagem pendurada atrás dele;
"Land of Song!" cried the warrior bard,
"Land of Song!" gritou o bardo guerreiro,
(Should) "Tho' all the world betrays thee,
(Se) "Tho" todo o mundo trai-te,
One sword, at least, thy rights shall guard,
Uma espada, pelo menos, os direitos de teus guarda,
One faithful harp shall praise thee!"
Uma harpa fiel te louvarão! "
The Minstrel fell! But the foeman's steel
The Minstrel caiu! Mas o aço da foeman
Could not bring that proud soul under;
Não foi possível trazer essa alma orgulhosa sob;
The harp he lov'd ne'er spoke again,
A harpa que amei nunca falou de novo,
For he tore its chords asunder;
Para ele rasgou suas cordas em pedaços;
And said "No chains shall sully thee,
E disse: "Sem correntes deve sully ti,
Thou soul of love and brav'ry!
Tu alma de amor e brav'ry!
Thy songs were made for the pure and free
Canções teu foram feitas para a pura e livre
They shall never sound in slavery!
Eles nunca soará em escravidão!
vídeo incorreto?