Be There (Esteja Lá) de Howie Day

Tradução completa da música Be There para o Português

Be There
Be There
Tradução automática
Be There
Esteja Lá
When the morning came I was up before first light,
Quando a manhã chega eu estou em pé antes da primeira luz,
And Your bed was made you must have cut out sometime lastnight,
E sua cama está feita você deve ter cortado alguma hora noite passada,
My heart beat started pounding out riddle in my brain,
Meu coração começa a bater e tem um enigma no meu cérebro,
Voice from deep inside said got to be insane,
Uma voz lá no fundo diz que sou louco,
Everyone knows how this old story goes,
Todos sabem como essa velha historia vai,
Got in my taxi and drank my conscience away,
Pego um taxi e bebo minha consciência,
If you're gonna be there, be there
Se você vai estar lá, esteja lá
If you're gonna stay, stay tonight,
Se você vai ficar, fique essa noite,
Start livin, out with the old, im on the up,
Comece a viver, com o velho, eu estou aumentando,
Must be the good life
Deve ser uma boa vida
I went to your friends house begged you to open the door,
Eu fui para a casa dos seus amigos pediram que você abrisse a porta,
With Your hands on your hips you spoke while i sat down on the floor,
Com suas mãos nos quadris você fala enquanto eu sentei no chão,
Two dishes in the kitchen sink, the way you treat me when you drink,
Dois pratos na pia da cozinha, do jeito que você me trata quando esta bêbeda,
You don't look so superior when you give your opion,
Você não parece tão superior quando da a sua opinião,
Don't think i don't know how you act on your own,
Não pense que eu não sei como você age por conta própria,
Just who are those names on your cell phone anyway,
Só que esses nomes no seu celular de qualquer maneira.
If you're gonna be there, be there
Se você vai estar lá, esteja lá
If you're gonna stay, stay tonight,
Se você vai ficar, fique essa noite,
Start livin, out with the old, im on the up,
Comece a viver, com o velho, eu estou aumentando,
Must be the good life,
Deve ser uma boa vida
Its the cool breeze on the setting sun,
Essa brisa fria sobre o sol,
The New Year's , The 4th, wrapped into one,
No ano novo, o 4, envolto em um,
You make me want to be someone that you could look up too,
Você me faz querer ser alguém que eu poderia olhar para cima também,
If you're gonna be there, be there
Se você vai estar lá, esteja lá
If you're gonna stay, stay tonight,
Se você vai ficar, fique essa noite,
Start livin, out with the old, im on the up,
Comece a viver, com o velho, eu estou aumentando,
Must be the good life,
Deve ser uma boa vida
Come on get love,
Vamos começar o amor,
Come on and try,
Venha e tente,
Come on now what are you waiting for?
Venha agora, o que está esperando?
(repeat 4x)
(repete 4x)
Come on...
Venha...
vídeo incorreto?