Ohayou
Tradução automática
Ohayou
Bom Dia
Ohayou
Bom dia
Tanomi mo shinai no ni asa wa yatte kuru mado o
Eu nem cheguei a pedir por isso, mas mesmo assim a manhã vem
akete chotto fukaku shinkokyuu
Abro minha janela e respiro bem fundo
fukurettsura no kimi omoi dashite warau
Eu me lembro de você parecendo raivosa e sorrio
kenka shita yokujitsu wa rusuden ni shippanashi daro
Nos dias depois que brigamos, você sempre deixa a sua máquina de respostas ligada
waraiau koto nanigenai kaiwa
Quando nós rimos, quando nós falamos coisas sem sentido,
mainichi no kurashi no naka de dou datte ii koto
Coisas que são inúteis no estilo de vida cotidiano,
nani mo kangaezuni ukande kuru kotoba fu to shita
Palavras que surgem sem pensar,
shunkan ga taisetsu datte
No momento que percebemos que isso sim é importante
kimi ni ohayou tte itte messeeji o nokoshite
Eu te digo "Bom Dia", e deixo uma mensagem
boku no ichinichi hajime ni dekakenakya marude nani
Meu dia começa, eu preciso ir
mo nakatta mitai ni
Eu amo ouvir sua voz no telefone
denwa shite kuru kimi no koe ga suki nanda
Como se nada tivesse acontecido
bukiyou ni natte ita nani ga jama shite
Eu tenho ficado meio estranho.
atarimae na koto ga futoumei ni natte
Algo está no caminho e não consigo ver nem as coisas óbvias.
boku yori mo boku no koto o umaku aiseru no wa
Percebi que a única que pode me amar mais do que eu mesmo
kimi shika inain datte wakatte kuyashikattan dake do
É você,
sennyuukan tte jibun ni mo aru ne douse dame sa nante
E isso é um pouco constrangedor, mas hey!, eu também tenho preconceitos.
jibaku mo sezuni
Não pude dizer coisas como
furidashi ni tatte tohou ni kurete mo hajime no ippo
"Isso tudo provavelmente está errado"
sukuwarete miru
Meu primeiro passo, eu preciso me conter.
* kimi to kata o kunde kimi to te o tsunaide
Meus braços envolta do seu ombro, minha mão na sua
koibito dattari tomodachi de itai kara
Porque eu quero ser seu namorado ou seu amigo
ohayou tte itte mata yume o misete
Eu te digo "Bom Dia" e começo a sonhar outra vez
shizen na sono ikikata de ii kara sa
E me sinto bem com esse jeito natural de viver.
minarete ita kimi no hen na ji mo daiji na kotoba
Seus manuscritos estranhos ainda são palavras preciosas
kaku to shinsen ni mieru
Eu vejo isso claramente quando escrevo
sunao ni narenai sunao sa nanka ja kimi ni nanni mo
Honestidade sem sinceridade
tsutawaranai
Não significa nada para você.
mata ohayou tte itte mata yume o misete
Eu te digo "Bom Dia" e entro num sonho de novo
kyou mo genki de sugosetara ii yo ne
Será muito bom se hoje nós pudermos passar o dia felizes
konna ni tanjun de atarimae na koto ga hontou wa
Coisas simples e óbvias como essas
ichiban miushinaigachi dakara ne
São as mais fáceis de deixar escapar.
me o aketa mama miru yume shiranai ashita e hakobu
Um sonho visto de olhos abertos. Vamos voar para um futuro incerto
Merry-go-round goes
O carrossel continua a girar.
*Refrão
Refrão
vídeo incorreto?