La Promessa (A Promessa) de Il Divo

Tradução completa da música La Promessa para o Português

La Promessa
La Promessa
Tradução automática
La Promessa
A Promessa
Se non ci sei un'ombra io diventero
Se você não estiver lá vai se tornar uma sombra
Se non ci sei ti sentiro'
Se você não estiver lá você vai se sentir
Come vorrei momenti che si sfogliano
Eu gosto de momentos em que você navega
Tu sola con me sarai
você estará sozinho comigo
Persa in questa forza che ormai sia
perdido neste poder que está agora
Vicino
próximo
Nel cielo nel sole
No céu, no sol
Ti offro questa vita e questo cuore
Eu ofereço esta vida e este coração
Sincera la promessa restera'
promessa sincera permanecerá '
Qui ti aspettera'
Vou esperar aqui '
Se non ci sei la luce delle stelle seguiro
Se você não seguir as estrelas
Dove ci sei un mare li attraversero
onde há uma cruz de amá-los
C'e ogni movimento che
Existe algum movimento
Soffia quella tua fragilita' sul mio destino
que sopra a sua fragilidade "no meu destino
Nel cielo nel sole
No céu, no sol
Ti porto questa vita e questo cuore
Vou levar essa vida e esse coração
Sincera la promessa restera'
promessa sincera permanecerá '
E qui ti aspettera'
e aqui eu vou esperar '
Non mi fermero, per sempre cerchero
Eu não vou parar, para sempre eu vou tentar
Non respirero'
Não respirar '
Musica che ho un canto ti daro una
música eu tenho uma canção lhe dará um
Melodia se sei mia
seis são minha melodia
Nel cielo nel sole
No céu, no sol
Ho vinto finalmente un vero amore
venceu o amor verdadeiro finalemnte
Insieme un sogno
juntos um sonho
Sereni i nostri giorni in questo mondo
acalmar nossos dias neste mundo
Sincera la promessa restera'
promessa sincera permanecerá '
Per l'eternita'
para a eternidade "
vídeo incorreto?