Le Wuppertal (O Wuppertal) de Indochine

Tradução completa da música Le Wuppertal para o Português

Le Wuppertal
Le Wuppertal
Tradução automática
Le Wuppertal
O Wuppertal
J'entends sortir de moi
Tenho a intenção de me deixar
J'entends partir de là
Eu ouço de lá
Cette une sorte de vie que personne ne voudra
Este tipo de vida que ninguém quer
C'est une sorte de vie j'espère que tu me choisiras
É um tipo de vida que eu espero que você me escolha
Entre ma vie entre tes mains entre tes pas
Entre a minha vida em suas mãos entre as suas etapas
Entre l'ennui , entre tes doigts est que ça marchera ?
Entre o tédio, entre os dedos é que isso vai funcionar?
Sur un fil j'obéis tes petits pas
Em um fio obedeço seus pequenos passos
Sur un fil je t'obéis, je lancerai pour toi
Em um fio eu te obedecer, eu vou lançar para você
C'est une sorte d'envie que je découvrirai
É um tipo de inveja que eu descubro
Comme une sorte de défi et j'irai jusqu'au bout
Como uma espécie de desafio e passar por
J'entends m'éblouir de moi
Tenho a intenção de me deslumbrar
J'entends me fleurir de ça
Eu pretendo que a florescer
Comme une nouvelle vie que je ne quitterai pas
Como uma nova vida que eu não vou deixar
Comme un si belle vie un rêve qui dansera
Como a vida tão bela uma dança sonho
Comme une nouvelle vie que je ne quitterai pas
Como uma nova vida que eu não vou deixar
Comme un fil entre tes rêve entre tes doigts
Como um fio entre o seu sonho através de seus dedos
En équilibre je te suivrai pas à pas
Saldo vou seguir passo a passo
Comme je défile entre tes yeux et je danse pour moi
Como eu rolado entre seus olhos e dança para mim
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Ici travailler, la terre et les pluies
Trabalhar aqui, a terra ea chuva
Dans la boue et les airs de la nuit
Na lama e o ar da noite
Ici c'est une sorte de vie que personne ne voudrait
Aqui é um tipo de vida que ninguém quer
Oui ne voulait
Sim fez
Dans les champs j'attends de vivre et puis de mourir
No campo eu espero viver e depois morrer
Que c'est dur ici comme un sale enfer
Aqui é difícil como um inferno suja
De se tuer juste le corps
Para matar apenas o corpo
Et de voir grâce à toi
E vê-lo através de
Ouais grâce à toi
Sim, graças a você
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oui mais au début ça faisait tellement bizarre
Sim, mas no início era tão estranho
Quand quelqu'un me touchait me caressait
Quando alguém me tocou me acariciou
Quand quelqu'un criait et me faisait danser
Quando alguém gritou e me fez dançar
J'étais bien, oui j'étais bien
Eu era, sim, eu era
Alors merci, merci de m'avoir choisi
Então, obrigado, obrigado por me escolher
Merci d'avoir cru tellement en moi
Muito obrigado por acreditar em mim
Au jour où je suis devenu ce que je voulais
O dia que eu consegui o que queria
Oui ce que je voulais
Sim, o que eu queria
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
vídeo incorreto?