I'm Real
Tradução automática
I'm Real
Eu Sou Real
[Jennifer Lopez] (Ja Rule)
[J Lo] (Ja Rule)
What's My Name
Qual é meu nome
R-U-L-E
R-U-L-E
(Blowin back on this Mary Jane, I'm analyzin the game)
(Voltando a este Mary Jane, Estou analisado no jogo)
And the game done chose me
E o jogo fez me escolher.
(To bring pain to the jerky guys and jerky ladies, it's one inthe same)
Para trazer dor para os caras bruscos e senhoras bruscos, .. este um na mesma
Ever since you told me
Desde que você me disse:
(There's only room for two, I've been makin less room for you)
Há apenas espaço para dois, eu tenho feito menos espaço para você.
Now only God can hold me
Agora só Deus pode me segurar
(Hug me, love me, judge me, the only Man that hovers above me,holla)
Abrace-me, ama-me, julga-me, o único Homem que paira acima de mim, holla
I met so many men and
Eu conheci tantos homens e
It's like their all the same
É como se eles fossem todos iguais
My appetite for lovin
Meu apetite por amor
Is now my hunger pain
Agora é a minha faminta dor
And when I'm feelin sexy
E quando eu estou me sentindo sexy
Who's gonna comfort me
Quem vai me confortar
My only problem is
Meu único problema é,
Their insecurity
Sua insegurança
1 - [Jennifer Lopez] (Ja Rule)
[Ja Rule] (J Lo)
(Tired of bein alone) Yeah, yeah
Eu fico cansado de estar sozinho. (Yeah yeah)
(Sick of arguin on the phone) Yeah, yeah
Doente de discutir no telefone. (Yeah yeah)
(And you're tellin all your friends) Yeah, yeah
E vc está dizendo a todos os seus amigos. (Yeah yeah)
(That your man don't understand) My love
Que seu homem não entende ..... meu amor.
2 - [Jennifer Lopez] (Ja Rule)
[Refrão]!
Cause I'm real
Porque eu sou real.
(The way you walk, the way you move, the way you talk)
(O jeito que você anda, como você se move, O jeito de falar)
Cause I'm real
Porque eu sou real.
(The way you stare, the way you look, your style, your hair)
(Como você encara,Como você olha, Seu estilo, seu cabelo)
Cause I'm real
Porque eu sou real.
(The way you smile, the way you smell, it drives me wild)
(Seu jeito de sorrir, O seu cheiro, Isso me deixa louco)
Cause I'm real
Porque eu sou real.
And I can't go on without you
E eu não posso continuar sem você.
[Ja Rule]
[Ja Rule]
Girl, I've been thinkin bout this relationship
Menina, Eu tenho pensado sobre este relacionamento
And I wanna know is this as good as it gets
E eu quero saber é isto tão bom como ele fica
Cause we've been through the worst times and the best times
Porque nós passamos por momentos piores e os melhores
But it was our time, even if it was part-time
Mas era o nosso tempo, mesmo se fosse um tempo parcial.
Now they been lookin at me, smilin at me, laughin like we wasn'thappy
Agora, eles foram me olhando, sorrindo para mim, Rindo como não foi feliz
But not knowin that we're growin and we're gettin married
Mas não sabendo que nós estamos crescendo e casados
Hard lovin and straight thuggin
É difícil amar direito.
baby, I ain't doin this here for nuttin
Baby, eu não estou fazendo isto aqui para nada.
I'm here to get it poppin, hoppin, let's ride up in the Benz
Estou aqui para tê-lo arrasando, Vamos rodar na Benz,
Hair blowin in the wind, sun glistenin off my skin, hey
Cabelo soprando ao ventoo, sol brilhando fora da minha pele.
I'm nasty, heh, you know me
HEY! Eu sou desagradável, você me conhece,
But feel me, feel me baby
mas sinta-me, sinta-me baby.
Repeat 2
Repete refrão
[Jennifer Lopez]
[JLO]
Now people lovin me and hatin me, treatin me ungratefully
Agora as pessoas me amando e odiando-me, me tratando ingratamente.
But not knowin that they ain't makin or breakin me
Mas não sabendo o que eles estão fazendo ou me quebrando
My life I live it to the limit and I love it
A minha vida, eu vivo no limite e eu adoro isso
Now I can breathe again, baby, now I can breathe again
Agora posso respirar de novo, baby, posso respirar de novo
Now people screamin what the deal with you and so and so
Agora, as pessoas gritando que o negócio com você está mais-ou-menos.
I tell them to mind their biz, but they don't hear me though
Eu digo a eles: não é da sua conta, mas eles não me ouvem.
Cause I live my life to the limit and I love it
Porque a minha vida que eu vivo é o limite e eu adoro isso .
Now I can breathe again, baby, now I can breathe again
Agora eu posso respirar de novo , baby, agora posso respirar novamente
Repeat 1
Repete Refrão
Repeat 2 till end
Repete refrão até o fim
vídeo incorreto?