Get Up Offa That Thing
Tradução automática
Get Up Offa That Thing
Levante-se Daí
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAW!!!
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAW!!!
OH!
OH!
Say it now!
Diga agora!
I'm back!
Estou de volta!
Get up offa that thing,
Levante-se daí,
and dance 'till you feel better,
E dance até se sentir melhor
Get up offa that thing,
Levante-se daí,
and dance 'till you, sing it now!
E dance até você, cante agora!
Get up offa that thing,
Levante-se daí,
and dance 'till you feel better,
E danceaté se sentir melhor
Get up offa that thing,
Levante-se daí,
and try to release that pressure!
E tente liberar essa pressão!
Get up offa that thing,
Levante-se daí,
and shake 'till you feel better,
E balance até se sentir melhor
Get up offa that thing,
Levante-se daí,
and shake it, say it now!
E balance, diga agora!
Get up offa that thing,
Levante-se daí,
and shake 'till you feel better,
E balance até se sentir melhor
Get up offa that thing,
Levante-se daí
and try to release that pressure!
E tente liberar essa pressão
Get up off!
Levente-se!
Ha!
Ha!
Good God!
Bom Deus!
So good!
Muito Bom
Ha!
Ha!
Everybody ready?!
Todo mundo pronto?!
Follow me!
Siga-me
Get up offa that thing,
Levante-se daí,
and shake 'till you feel better,
E balance até se sentir melhor
Get up offa that thing,
Levante-se daí,
and shake it, sing it now!
E balance, cante agora!
Get up offa that thing,
Levante-se daí,
and shake 'till you feel better,
E balance até se sentir melhor
Get up offa that thing,
Levante-se daí,
and try to release that pressure!
E tente liberar essa pressão!
Get up offa that thing, (Ha!)
Levante-se daí,(Ha!)
and twist 'till you feel better,
E gire até se sentir melhor
Get up offa that thing,
Levante-se daí,
and shake 'till you, sing it now!
E balance, cante agora!
Get up offa that thing,
Levante-se daí,
and shake 'till you feel better,
E balance até se sentir melhor
Get up offa that thing,
Levante-se daí,
and try to release that pressure!
E tente liberar essa pressão!
Huh!
Huh!
Get funky!
Comece o funky!
So good, Uh!
Muito bom, Uh!
I'm first to stop, ha!
Eu sou o primeiro a parar, ha!
I've told them now, ha!
Eu disse a eles agora, ha!
[I'm not sure about those last two lines]
[não estou certo sobre as ultimas duas linhas]
Uh!
Uh!
Ha!
Ha!
Ohio player! (like the band, or maybe 'Go higher player!')
Jogador de Ohio! (Como a banda, ou talvez 'vá mais alto jogador'!)
Can you hit it one time, from the top?!
Você pode batê-lo mais uma vez, do começo?!
Get up offa that thing,
Levante-se daí,
and dance to try, you better! [?]
E dance tentado se sentir melhor!
Get up offa that thing,
Levante-se daí,
and... Help me!
E...Ajude-me
Get up offa that thing,
Levante-se daí
and dance 'till you feel better!
E dance até se sentir melhor
Get up offa that thing,
Levante-se daí
and try to release that pressure!
E tente liberar essa pressão
Huh!
Huh!
I need it!
Eu preciso disso!
That's the wise old brother at the side start good! [that's what is sounds like]
Esse é o sabio irmão mais velho começando do lado do bom! [isso é o que parece]
C'mon Clive do it!
Venha fazer isso Clive!
Do it!
Faça isso!
Uh!
Uh!
Ha!
Ha!
Good God!
Bom Deus!
God Good! [that's not a typo]
Bom Deus! [Isso não é um erro de digitação]
Huh!
Huh!
Feels good!
Sente-se bem!
Feels good!
Sente-se Bem!
Do it to me!
Faça isso para mim!
Huh!
Huh!
Good God!
Bom Deus
I want you all in the jam! [i think]
I quero todos vocês na aglomeração![Eu acho]
Gonna get you all in the jam!
Vou pegar todos vocês na aglomeração
Play that bad funk! [?]
Toque esse funk ruim!
Show 'em how funky you are!
Mostre-me quão funk você é!
Play it JB's!
Toque isso JB's
Play it now!
Toque isso agora!
Hey!
Hey
Get up offa that thing,
Levante-se daí,
and dance 'till you feel better!
E dance até se sentir melhor
Get up offa that thing,
Levante-se daí,
and dance 'till you, help me out!
E dance até você, me ajudem!
Get up offa that thing,
Levante-se daí,
and dance 'till you feel better!
E dance até se sentir melhor
Get up offa that thing,
Levante-se daí,
and try to release that pressure!
E tente liberar essa pressão!
Get up offa that thing,
Levante-se daí,
and shake 'till you feel better!
E balance até se sentir melhor
Get up offa that thing,
Levante-se daí,
and try to release, say it now!
E tente liberar, diga agora!
Get up offa that thing,
Levante-se daí,
and shake 'till you feel better,
E balance até se sentir melhor
Get up offa that thing,
Levante-se daí,
and try to release that pressure!
E tente liberar essa pressão!
Get up and... call it!
Levante-se e... chame-o!
I feel good!
Eu me sinto bem!
[Fade out]
[Fade out]
vídeo incorreto?