Voodoo Doll!
Tradução automática
Voodoo Doll!
Voodoo Doll! (Tradução)
All my life
Toda a minha vida
couldn't be anyone
Não pude ser alguém
Lost my way
Perdi meu caminho
to live on my own
Para viver pra mim mesmo.
I won't faint
Eu não vou desfalecer
I have to breathe
Eu tenho que respirar
Sorry about that
Desculpe por isso
Could you repeat?
Poderia repetir?
My arms are getting numb
Meus braços estão ficando paralizados
Why are you ripping my heart off?
Por que você está rasgando meu coração fora?
Woke up today
Acordei hoje
Lying on the floor
Estendido no chão
as born again
Como nascido de novo
God, I'm so cold!
Deus, estou tão frio!
My eyes are burning bad!
Meus olhos estão queimando mal!
At least I have a brand new heart!
Ao menos eu tenho um novíssimo coração!
You…
Você...
I won't let it go
Eu não vou deixar pra lá
Can you see my teeth getting sharper?
Você não pode ver meus dentes ficando mais afiados?
Now you're my voodoo doll!
Agora você é meu boneco de vodu!
And my black book will have your name
E meu livro negro terá o seu nome
All my life
Toda a minha vida
couldn't be anyone
Não pude ser alguém
Lost my way
Perdi meu caminho
to live on my own
Para vver pra mim mesmo.
I won't grief
Eu não vou me entristecer
I won't hate
Eu não vou odiar
Let me be!
Deixe-me ser!
No, please wait!
Não, por favor espere!
Could you spare me some leftovers?
Você poderia me poupar de algumas decepções?
It could be some of my heart
Poderia ser algo em meu coração
I won't faint
Eu não vou desfalecer
It's just my hate
É apenas o meu ódio
Sorry about that
Desculpe por isso
Oh can't you see?
Não consegue ver?
My arms are getting numb
Meus braços estão ficando paralizados
Why are you ripping my heart off?
Por que você está rasgando meu coração fora?
You…
Você...
I won't let it go
Eu não vou deixar pra lá
Can you see my teeth getting sharper?
Você não pode ver meus dentes ficando mais afiados?
Now you're my voodoo doll!
Agora você é meu boneco de vodu!
And my black book will have your name
E meu livro negro terá o seu nome
All my life
Toda a minha vida
couldn't be anyone
Não pude ser alguém
Lost my way
Perdi meu caminho
to live on my own
Para vver pra mim mesmo.
vídeo incorreto?