Keep It Between Us (Mantenha Entre Nós) de Kelly Rowland

Tradução completa da música Keep It Between Us para o Português

Keep It Between Us
Keep It Between Us
Tradução automática
Keep It Between Us
Mantenha Entre Nós
[Verse 1:]
(Verso 1:)
They say true love, is enough
Eles dizem que um amor verdadeiro é o suficiente
forever, forever
Pra sempre, pra sempre
Then I'll stay here in your arms
Então eu vou ficar nos seus braços
forever, forever
Pra sempre, pra sempre
Not a thing in this world I won't give up
Não há nada nesse mundo que me faça desistir
Can't live in this world, if I'm not next to you, to you, to you
Eu não vivo nesse mundo se não estiver perto de você, de você, de você
Just a plain ol' girl, I don't need nothin'
Sou uma garota simples, não preciso de nada
They say I got it all, but they don't know that all is you, is you
Eles dizem que tenho tudo, mas não sabem que meu tudo é você, é você
So don't give your love away, away, away, away Oh Oohh, Oh Oohh
Então não jogue seu amor fora,fora, fora, fora, oh, ooh, oh, ooh
And I won't give my love away, away, away, away Oh Oohh, Oh Oohh
E eu não jogarei o meu amor fora, fora, fora, fora, oh, ooh, oh, ooh
Let's Just Keep It Between Us [4x]
Vamos mantê-lo só entre nós (4x)
[Verse 2:]
(Verso 2:)
Can't see myself, with no one else
Não me vejo com outro alguém
no never, no never
Não, nunca, não, nunca
I can make it through, the words with you
Eu posso passar por isso, as promessas com você
so whatever, so whatever
Então não importa, então não importa
Not a thing in this world I won't give up
Não há nada nesse mundo que me faça desistir
Can't live in this world, if I'm not next to you, to you
Eu não vivo nesse mundo se não estiver perto de você, de você, de você
So don't give your love away, away, away, away, Oh Oohh, Oh Oohh
Então não jogue seu amor fora,fora, fora, fora, oh, ooh, oh, ooh
And I won't give my love away, away, away, away, Oh Oohh, Oh Oohh
E eu não jogarei o meu amor fora, fora, fora, fora, oh, ooh, oh, ooh
Let's Just Keep It Between Us [4x]
Vamos mantê-lo entre nós (4x)
[Bridge:]
(Ponte:)
Know that I don't ever wanna hurt you
Você sabe que eu não quero nunca mais te machucar
And I don't think nobody else deserves you
E acho que ninguém merece você mais que eu
and I don't think I can see nobody else here with me
E acho que não consigo ver mais ninguém aqui comigo além de você
Promise to love you, and to cherish, and to nurture
Prometo te amar, te dar carinho e suprir suas necessidades
And when the time is right we can take it further
E quando for a hora certa, podemos ir mais longe
Long as I know that you're here to stay
Enquanto eu souber que você está aqui para ficar
And never give your love away
Sem jogar fora o seu amor
Away - Away - Away - Away .. Oooooh .. oooh
Fora, fora, fora, fora... Ooooh, oooh
And I wont give my love away - Away - Away - Away .. Oooooh .. ooooh
E eu não jogarei o meu amor fora, fora, fora, fora... Oooooh, ooooh
So don't give it away baby!
Não o jogue fora, querido!
vídeo incorreto?