Can't Hardly Stand (Mal Posso Suportar) de Kill Bill

Tradução completa da música Can't Hardly Stand para o Português

Can't Hardly Stand
Can't Hardly Stand
Tradução automática
Can't Hardly Stand
Mal Posso Suportar
Well, the sun's gone down
Bem, o sol desceu
And you're uptown
E você está na cidade
And you're just out runnin' around
E você está por aí
(Chorus:)
(Refrão:)
I can't hardly stand it
Eu mal posso suportar isso
You're troublin' me
Você está me encrencando
I can't hardly stand
Eu mal posso suportar
It just can't be
Não pode ser
Well, you don't know, a-babe I love you so
Bem, você não sabe, babe, eu te amo tanto
You got me all tore up, all tore up
Você me deixou em pedaços, todo em pedaços
You say you're trough with me
Você diz que terminou comigo
You're settin' me free
Você está me libertando
You're just out with your used-to-be
Você está por aí com o seu ex
(Chorus)
(Refrão)
Well, my spirit's low
Bem, meu espírito está pra baixo
I love (miss) you so
Eu sinto tanto a sua falta
I stand alone and watch you go
Eu fico sozinho e te vejo partir
(Chorus)
(Refrão)
Well, now that you are gone
Bem, agora você já foi
And I'm alone
E eu estou sozinho
All I do is sit and moan
Tudo que eu faço é me sentar e lamentar
(Chorus)
(Refrão)
Baby, all tore up
Baby, em pedaços
Baby, all tore up
Baby, em pedaços
All tore up...
Todo em pedaços...
vídeo incorreto?