Urami Bushi (Translation)
Tradução automática
Urami Bushi (Translation)
Urami Bushi (Translation)
Translation: My Grudge Blues
Tradução: My Blues Grudge
You're beautiful, you're the flower, he praises you.
Você é linda, você é a flor, ele elogia-lo.
But if you bloom, he will get you scattered.
Mas se você florescer, ele vai te dispersos.
Stupid. So stupid.
Estúpido. Tão estúpido.
I go so stupid singin' my grudge blues.
Eu vou tão estúpido singin 'blues meu rancor.
You can accept your pitiful fate.
Você pode aceitar o seu destino deplorável.
But when you cry, he'll make you cry more.
Mas quando você chora, ele vai fazer você chorar mais.
Women, oh women,
Mulheres, oh,
It's women's tears that makes my grudge blues.
É lágrimas das mulheres que faz com que os azuis meu rancor.
I hate you. Full of regret, never forgiven.
Eu odeio você. Cheio de remorso, nunca perdoado.
Try to erase my memory, but cannot forget you.
Tente apagar a minha memória, mas não pode esquecer de você.
It never ends, never,
Isso nunca acaba, nunca,
It never ends, 'cause that's my grudge blues.
Isso nunca acaba, porque isso é de blues meu rancor.
They say it's a dream, embers of one-sided attachment,
Dizem que é um sonho, brasas de um lado anexo,
laughing at you.
rindo de você.
So you decide to wake up, but fear to be fully awake.
Então você decidir acordar, mas o medo de ser completamente desperto.
Women, oh women,
Mulheres, oh,
Women's soul beats on my grudge blues.
Alma da mulher bate azuis meu rancor.
Crimson roses have its sharp thorns.
Rosas vermelhas têm seus espinhos afiados.
Don't wanna hurt you, but have to stab you with my thorn.
Não quero te machucar, mas tem que apunhalá-lo com o meu espinho.
Burning, it's burning,
Queima, está queimando,
It keeps on burning within my grudge blues.
Ele continua a queimar dentro de blues meu rancor.
No flower would bloom on my dead body.
Nenhuma flor iria florescer no meu corpo morto.
So I will live along hanging on my grudge.
Então eu vou viver junto pendurado no meu rancor.
Women, oh women,
Mulheres, oh,
My woman's life belongs to my grudge blues.
A minha vida da mulher pertence ao blues meu rancor.
vídeo incorreto?