Could've Been (Poderia Ter Sido) de Kirk Franklin

Tradução completa da música Could've Been para o Português

Could've Been
Could've Been
Tradução automática
Could've Been
Poderia Ter Sido
It could've been me
Poderia ter sido eu
with no clothes, no shoes and no food to eat
sem roupas, sem sapatos e sem comida para comer
It could've been me
Poderia ter sido eu
without Your love Lord tell me where would I be
Senhor sem Seu amor me diga onde eu estaria
It could've been
Poderia ter sido
Me in the cold with [everything gone]
Eu no frio [tudo se foi]
No house, no job [outside all alone]
Nenhuma casa, nenhum trabalho [lá fora sozinho]
Sitting trying to figure out [where I went wrong]
Sentado tentando descobrir [onde eu errei]
Can somebody help me [tell me what do I do]
Alguém pode me ajudar [me diga o que eu faço]
Can't feed my kids need [money for the rent]
Não posso alimentar meus filhos precisam [dinheiro para o aluguel]
Bills after bills but [everything's spent]
Contas após contas mas tudo [passou]
The enemy telling me you [might as well quit and]
O inimigo me dizendo que [poderia muito bem sair e]
With tears in my eyes crying [Lord please get me through]
Com lágrimas nos meus olhos a chorar [Senhor, por favor pode me tirar]
See that's the reason
Veja que é a razão
I just can't thank You enough
Eu não posso agradecer suficiente
No matter how hard I try, Jesus I realize
Não importa quanto eu tente, percebo Jesus
It could've been me
Poderia ter sido eu
with no clothes, no shoes and no food to eat
sem roupas, sem sapatos e sem comida para comer
It could've been me
Poderia ter sido eu
without Your love Lord tell me where would I be
Senhor sem Seu amor me diga onde eu estaria
It could've been
Poderia ter sido
Me in the cold with [everything gone]
Eu no frio [tudo se foi]
No house, no job [outside all alone]
Nenhuma casa, nenhum trabalho fora [sozinho]
Sitting trying to figure out [where I went wrong]
Sentar-se tentando descobrir [onde eu errei]
Can somebody help me [tell me what do I do]
Alguém pode me ajudar [me diga o que eu faço]
Can't feed my kids need [money for the rent]
Não posso alimentar meus filhos precisam [dinheiro para o aluguel]
Bills after bills but [everything's spent]
Contas após contas mas tudo [passou]
The enemy telling me you [might as well quit and]
O inimigo me dizendo que [poderia muito bem sair e]
With tears in my eyes crying [Lord please get me through]
Com lágrimas nos meus olhos a chorar [Senhor, por favor pode me tirar]
See it's easy to complain ['bout material things]
Veja que é fácil reclamar ['sobre coisas materiais]
When you don't have to worry ['bout whatever life brings]
Quando você não tem que se preocupar ['sobre o que a vida traz]
But somebody here tonight [don't know what they gonna eat]
Mas alguém aqui esta noite [não sei o que vou comer]
So I gotta be careful ['cause it could've been me]
Então eu tenho que ser [a causa "poderia ter sido eu] cuidado
See that's the reason
Veja que é a razão
I just can't thank You enough
Eu não posso agradecer bastante
No matter how hard I try, Jesus I realize
Não importa quanto eu tente, percebo Jesus
(2x)
(2x)
It could've been me
Poderia ter sido eu
with no clothes, no shoes and no food to eat
sem roupas, sem sapatos e sem comida para comer
It could've been me
Poderia ter sido eu
without Your love Lord tell me where would I be
Senhor sem Seu amor me diga onde eu estaria
It could've been
Poderia ter sido
vídeo incorreto?