Fashion Of His Love (Fernando Garibay Remix) (Moda Do Seu Amor (Fernando Garibay Remix)) de Lady Gaga

Tradução completa da música Fashion Of His Love (Fernando Garibay Remix) para o Português

Fashion Of His Love (Fernando Garibay Remix)
Fashion Of His Love (Fernando Garibay Remix)
Tradução automática
Fashion Of His Love (Fernando Garibay Remix)
Moda Do Seu Amor (Fernando Garibay Remix)
I never was the kind of girl,
Eu nunca fui o tipo de garota,
That's naturally sure when it comes to love, oh no!
Isso é, naturalmente, se quando se trata de amor, oh não!
I was insecure, insecure.
Eu estava insegura, insegura.
But when it comes to you and me,
Mas quando se trata de você e eu,
I can't deny this feeling inside, oh no!
Eu não posso negar esse sentimento aqui dentro, oh não!
I never felt like this before, this before.
Eu nunca me senti assim antes, isso antes.
No, no, no.
Não, não, não.
* (Ohhhh)
* (Ohhhh)
I've seen all the signs from above.
Eu vi todos os sinais de cima.
(Ohhhh)
(Ohhhh)
I'm gonna be the one that he loves,
Eu vou ser o que ele ama,
I was made for loving him.
Eu fui feita para amá-lo.
The fashion of his love.
A moda do seu amor.
Oh yeah!
Oh yeah!
** (Ohhhh)
** (Ohhhh)
I'm gonna be his first and last kiss.
Eu vou ser seu primeiro e último beijo.
(Ohh​hh)
(Hh Ohh)
'Cause honey I was born to be his.
Porque querido, eu nasci para ser sua.
I was made for loving him.
Eu fui feita para amá-lo.
The fashion of his love.
A moda do seu amor.
You know that I'd never cheat on a man.
Você sabe que eu nunca iria enganar um homem.
'Cause I'm not like that.
Porque eu não sou assim.
I'm physically crafted to be
Estou fisicamente criada para ser
As fitting as McQueen.
Enquanto enquadram como McQueen.
But when it comes to clothing, I'm bad.
Mas quando se trata de roupas, eu sou má.
I'm fashionably just designed to be rather in his.
Eu estou na moda apenas desenhado para ser um pouco na dele.
No accessory to me.
Nenhum acessório para mim.
No, no, no.
Não, não, não.
No, I just can't seem to forget you
Não, eu simplesmente não consigo te esquecer
No one cares for just as long as I met you.
Ninguém se importa apenas contanto que eu te conheci.
You're my babe, right through.
Você é meu amor, através do direito.
I was made for you (made for you).
Eu fui feita para você (feita para você).
* repeat
* Repetir
** repeat
** Repetir
They say I need a strong man, not just a friend
Eles dizem que eu preciso de um homem forte, não apenas um amigo
But baby, my search is done.
Mas amor, minha busca é feita.
No longer reason or priority justified.
Não mais a razão ou a prioridade justifica.
How I feel for you, my love.
Como eu sinto por você, meu amor.
I've seen all the signs from above,
Eu vi todos os sinais de cima,
I'm gonna be the one that he loves,
Eu vou ser o que ele ama,
I was made for loving him.
Eu fui feita para amá-lo.
Oh yeaah!
Oh yeaah!
* repeat
* Repetir
** repeat 2x
2x **
vídeo incorreto?