I'm Addicted
Tradução automática
I'm Addicted
Estou Viciada
When did your name
Quando seu nome
Change from a word to a charm?
Mudou de uma palavra para um feitiço?
No other sound makes the hairs stand up
Nenhum outro som faz os pelos se arrepiarem
On the back of my arm
Na parte de trás do meu braço
All of the letters push to the front of my mouth
Todas as letras são empurradas para a frente da minha boca
And saying your name is somewhere
E dizendo seu nome está em algum lugar
Between a prayer and a shout
Entre uma oração e um grito
And I can't get it out
E eu não consigo botá-lo para fora
When did your name
Quando seu nome
Change from language to magic?
Mudou de linguagem para mágica?
I write it again on the back of my hand
Eu o escrevo de novo atrás da minha mão
And I know it sounds tragic
E eu sei que isso soa trágico
Your name's like a drug
Seu nome é como uma droga
And I can't get enough
E eu não consigo o suficiente
And it fits like a glove
E ele se encaixa como uma luva
I'm addicted to your love
Estou viciada em seu amor
(I'm addicted to your love)
Estou Viciada em seu amor
I'm addicted to your love
Estou viciada em seu amor
I-I-I-I'm addicted
Estou viciada...
I-I-I-I'm addicted
Estou viciada...
I-I-I-I'm addicted to your
Estou viciada em seu...
I-I-I-I'm addicted
Estou viciada...
I-I-I-I'm addicted
Estou viciada...
I-I-I-I'm addicted to your love
Estou viciada em seu amor
Now that your name
Agora que seu nome
Pumps like the blood in my veins
Bomba como sangue nas minhas veias
Pulse through my body igniting my mind
Pulsando pelo meu corpo, incendiando minha mente,
It's like MDMA
É como MDMA
And that's o.k.
E está o.k.!
Your name's like a drug
Seu nome é como uma droga
And I can't get enough
E eu não consigo o suficiente
And it fits like a glove
E encaixa como uma luva
I'm addicted to your love
Estou viciada em seu amor
I-I-I-I'm addicted
Estou viciada...
I-I-I-I'm addicted
Estou viciada...
I-I-I-I'm addicted to your
Estou viciada em seu...
I-I-I-I'm addicted
Estou viciada...
I-I-I-I'm addicted
Estou viciada...
I-I-I-I'm addicted to your love
Estou viciada em seu amor
I need this exchange
Eu preciso dessa troca
I don't care if you think that I'm strange
Eu não ligo se você acha que eu sou estranha
Something happens to me when I hear your voice
Alguma coisa acontece comigo quando eu ouço sua voz,
Something happens to me and I have no choice
Alguma coisa acontece comigo e eu não tenho escolha
I need to hear your name
Eu preciso ouvir seu nome
Everything feels so strange
Tudo parece tao estranho
I'm willing to take this chance
Estou disposta a aproveitar esta oportunidade
I need to dance
Eu preciso dançar...
Your name's like a drug
Seu nome é como uma droga
And I can't get enough
E eu não consigo o suficiente
And it fits like a glove
E encaixa como uma luva
I'm addicted to your love
Estou viciada em seu amor
I-I-I-I'm addicted
Estou viciada...
I-I-I-I'm addicted
Estou viciada...
I-I-I-I'm addicted to your
Estou viciada em seu...
I-I-I-I'm addicted
Estou viciada...
I-I-I-I'm addicted
Estou viciada...
I-I-I-I'm addicted to your love
Estou viciada em seu amor
MDNA, MDNA
MDNA, MDNA (repetido)
vídeo incorreto?