Heartbreaker (Remix) (Destruidor De Corações (Remix)) de Mariah Carey

Tradução completa da música Heartbreaker (Remix) para o Português

Heartbreaker (Remix)
Heartbreaker (Remix)
Tradução automática
Heartbreaker (Remix)
Destruidor De Corações (Remix)
Blazing hip-hop and R&B
Brilhando HipHop e R&B
DJ Clue
DJ Clue
Desert Storm (yeah)
Ventania no deserto
New Mariah
Uma nova Mariah
Often imitated, never duplicated
Sempre imitada, nunca duplicada
Whatever
Tanto faz
But they can't do it like this though
Mais eles não podem fazem isso como eles querem
W-C-L-U-E
W-C-L-U-E
Just play the record please
É só tocar a musica por favor
Guess who's back in the mo***r-f****ng house
Acho que a filha da p... voltou pra casa
With two big tig ol' biddies for your mouth
Com dois grandes machucados na sua boca
Heartbreakers must partake in this sensation
Destruidor de corações é a nova sensação
So-so def and clue hits in the makin'
Então So Def e Clue como é que vocês fizeram
Oh guess who's drivin' the fine double O
oh eu acho que vou dirigir duplamente
like yippie-yi yippie-yo yeah
como Yippie-yi-yippie-yo sim
When I talk smack y'all better skip back
quando eu falo é melhor se preparar
like here we go
por que eu vou
cuz the b***h don't go
por que as v.. não vão
oo your love's so good
oo seu amor é tão bom
I don't wanna let go
eu não quero que vá embora
and although I should
e eu deveria
I can't leave you alone
desistir de você
Cuz you're so disarming
por que você me desarma
When caught-up in the midst
Quando te peguei no meio
Of you and I cannot resist
eu não posso resistir
VB:
VB:
Boy if I do
Garoto você faz
the things you want to do
as coisas que você quer fazer
The was I used to do
e eu tambem fazia assim
Would you love me baby
será que você me amou querido
Or leave me feeling used
ou deixou me sentir usada
Would you go and break
será que você quer ir e machucar
My heart?
meu coração?
CHORUS:
Refrão:
Heartbreaker
Destruidor de corações
You got the best of me
você teve o melhor de mim
But I just keep on coming back
mais eu continuo voltando
Incessantly
incessantemente
Oh why did you have to
oh por que você tem que
Run your game on me
corre e jogar comigo
I should have known
eu deveria saber
Right from the start
que desde o começo
You'd go and break my heart
você machuraria meu coração
need someone gimme some real love....find someone....some reallove.....
preciso de alguem que me ame, um amor real
Why?
por que?
When I met you that night
quando a te conheci naquela noite
I didn't know it wouldn't last
eu não pude saber que seria a ultima
I gave my heart to you honney
eu te dei meu coração querido
Wish I could take it all back
desejando que você fizesse o mesmo
See I
me veja
Have never
tenho nada
Met a guy (c'mon, yah yah)
conheci um garoto (venha, sim sim)
That was well at tellin' lies
Esse é o porque de dizer mentiras
Shoulda known you'd break my heart
quando eu já sabia que partiria meu coração
Uh, uh
uh, uh
Well it's Da Brat and I shoulda known
bem, eu deveria saber que
My heart'd be broke
meu coração ia ser machucado
Shoulda known you were star-struppin' i left you so
eu deveria saber que vocÊ iria embora
My cards was up in the beginning
meus cartões estão começando
but then
mais eles
I gave you my heart and you broke it again
eu dei meu coração e você partiu ele denovo
I'm a fool when you smile at me I'm convinced
eu sou uma tola que quando você sorri se convence
I get caught up in you and i just can't resist
de que te peguei e que você não pode resistir
I know you lied to me it just drive me nuts
eu sei que você mente para me enlouquecer
This one kiss could persuade me to believe your bluffs
Esse beijo me convence a acreditar nessas mentiras
You set it up impress me with gifts and rings
você vê que me impressiona dando aneis e presentes
I wish love was dollars cuz money ain't a thing
eu desejo algo que seu dinheiro não compra
Cuz the one night you and M C moved the party
por que uma noite com você, MC virou a festa
I got a f****ng feelin ready to play somebody
eu tenho um sentimento F**a pra brincar com alguem
Its that
é isso ai
Tell me you is next
me diga que você é o proximo
For each memeber of my crew
de cada membro do minha tripulação
With that
que vai
Imma heartbreak you
eu vou destruir seu coração
Lay you flat on your break
talvez você queira partir
You really don't know
você nem mesmo sabe
So I'd advise you not to trust me-yo
então eu aviso e você acredita
Baby I'm the real thing
Querido, eu sou algo real
So why you got me sweatin' you consistently
Então você tem me feito sofrer constantemente
Baby
querido
Baby I'm got that good thing
querido eu tenho algo de bom
So why you makin' love to me you crazy
Então porque o seu amor me deixa louca
Baby
querido
I like the way he used to spank me
eu sei que você me usou
He used to lie me myback, "Take that!"
Ele costumava me ter aos seus pés?
He used to have me in the sack legs back
Mas agora ele virou um inseto
But now he been buggin lately
mais agora já é tarde demais
Hey boy why you actin' stanky
Ei garoto, porque você age tão mal
I keep you stiff like wood baby
eu mantenho sua cara de pau querido
So if you wanna keep a good lady
Então se você quer ser uma boa dama
You need to stop with all the heartbreakin'
Você precisa parar de se apaixonar
CHORUS
refrão
someone gimme some love...
Alguem que me de algum amor
CHORUS
refrão
vídeo incorreto?