Let Me Love You
Tradução automática
Let Me Love You
Me Deixar Te Amar
[Verse 1:]
[verso 1]
Baby I just don't get it
Baby, eu não entendo
Do you enjoy being hurt?
Você gosta de ser magoada?
I know you smelled the perfume, the make-up on his shirt
Eu sei que você sentiu o perfume, a maquiagem na camisa dele
You don't believe his stories
Você não acredita nas histórias dele
You know that they're all lies
Você sabe que são mentiras
Bad as you are ,you stick around and I just don't know why
Má como você é, você continua por perto e nem sabe por quê
If I was ya man (baby you)
Se eu fosse seu homem (baby, você)
Never worry bout (what I do)
Nunca se preocuparia (com o que faço)
I'd be coming home (back to you)
Eu voltaria para casa (de volta para você)
Every night, doin' you right
Toda noite, te fazendo bem
You're the type of woman (deserves good thangs)
Você é o tipo de mulher (que merece coisas boas)
Fistful of diamonds (hand full of rings)
Punho cheio de diamantes (mão cheia de anéis)
Baby you're a star (I just want to show you,you are)
Baby, você é uma estrela (eu só quero te mostrar, você é)
[Chorus:]
Refrão:
You should let me love you
Você devia me deixar te amar
Let me be the one to give you everything you want and need
Deixe-me ser o único para te dar tudo o que você quer e precisa
Baby good love and protection
Baby, amor e proteção
Make me your selection
Fazem de mim sua escolha
Show you the way love's supposed to be
Eu te mostro como deve ser o amor
Baby you should let me love you, love you, love you
Baby, você devia me deixar te amar, te amar, te amar
[Verse 2:]
[verso 2]
Listen
Escute, A verdadeira descrição da sua beleza é tão boa que machuca
Your true beauty's description looks so good that it hurts
Você é uma moeda de 1 centavo mais noventa e nove
You're a dime plus ninety-nine and it's a shame
e é uma vergonha nem sabe o quanto você vale
Don't even know what you're worth
Todo lugar que você vai, eles param e encaram
Everywhere you go they stop and stare
Porque você é má e isso transparece
Cause you're bad and it shows
Da sua mão até os dedos dos pés, sem controle,
From your head to your toes, Out of control, baby you know
baby, você sabe
If I was ya man (baby you)
Se eu fosse seu homem (baby, você)
Never worry bout (what I do)
Nunca se preocuparia (com o que faço)
I'd be coming home (back to you)
Eu voltaria para casa (de volta para você)
Every night doin' you right
Toda noite, te fazendo bem
You're the type of woman (deserves good thangs)
Você é o tipo de mulher (que merece coisas boas)
Fistful of diamonds (hand full of rings)
Punho cheio de diamantes (mão cheia de anéis)
Baby you're a star (I just want to show you, you are)
Baby, você é uma estrela (eu só quero te mostrar, você é)
[Chorus:]
Refrão:
You should let me love you
Você devia me deixar te amar
Let me be the one to give you everything you want and need
Deixe-me ser o único para te dar tudo o que você quer e precisa
Ooh Baby good love and protection
Baby, amor e proteção
Make me your selection
Fazem de mim sua escolha
Show you the way love's supposed to be
Eu te mostro como deve ser o amor
Baby you should let me....
Baby, você devia me deixar ...
[Bridge:]
[Ponte:]
You deserve better girl (you know you deserve better)
Você merece coisa melhor, garota (você sabe que merece mais)
We should be together girl (baby)
Nós devíamos estar juntos, garota (baby)
With me and you it's whatever girl, hey!
Comigo e com você, é qualquer coisa, garota, hey!
So can we make this thing ours?
Então, podemos fazer nossa essa coisa?
[Chorus:]
Refrão:
You should let me love you
Você devia me deixar te amar
Let me be the one to give you everything you want and need
Deixe-me ser o único para te dar tudo o que você quer e precisa
Baby good love and protection
Baby, amor e proteção
Make me your selection
Fazem de mim sua escolha
Show you the way love's supposed to be
Eu te mostro como deve ser o amor
Baby you should let me love you, love you, love you
Baby, você devia me deixar te amar, te amar, te amar
[repeat til it ends (about 3 times)]
(repetir 3 vezes)
[Mario (talking):]
[Mario Falando:]
Let me love you that's all you need baby
Deixa-me amar você que é tudo que você precisa baby
vídeo incorreto?