You Bring Me Joy (Você Me Traz Alegria) de Mary J. Blige

Tradução completa da música You Bring Me Joy para o Português

You Bring Me Joy
You Bring Me Joy
Tradução automática
You Bring Me Joy
Você Me Traz Alegria
Heyy, heyy, heyyy!
Heyy, heyy, heyyy!
Heyy, heyy, heyyy!
Heyy, heyy, heyyy!
Heyy, heyy, heyyy!
Heyy, heyy, heyyy!
(Chorus)
(Refrão)
I don't know what I would do
Eu não sei o que eu faria
Do without you
Faria sem você
In my life boy
Na minha vida garoto
I don't know if I could live
Eu não sei se eu conseguiria viver
Live without you
Viver sem você
You bring me joy
Você me traz alegria
(Vs.1)
(Estrofe 1)
You know if the time is right
Você sabe se a hora está certa
I don't wanna fuss n fight
Eu não quero brigar
I just wanna let you know
Eu só quero deixar você saber
I'm feeling good tonight
Que eu estou me sentindo bem esta noite
I want you to take my hand
Eu quero que você pegue a minha mão
And promise you'll be cool
E me prometa que você vai estar tranquilo
Cause I know you like the way that I move
Porque eu sei que você gosta do jeito como eu me mexo
Oh, oh boy you bring me joy
Oh, oh garoto você me traz alegria
Some try to play me
Alguns tentam brincar comigo
But they can't fade me
Mas eles não podem me derrubar
Oh, oh boy you've go it goin on
Oh, oh boy você me deixa louca
And you make me happy (happy)
E você me deixa feliz (feliz)
So very happy
Tão feliz
(Chorus)
(Refrão)
(Vs.2)
(Estrofe 2)
You know when I think of you
Você sabe quando eu penso em você
I'm thinkin of myself
Estou pensando em mim mesma
I just wanna be with you, my friend
Eu só quero estar com você, meu amigo
And no one else
E com mais ninguém
It's not hard
Não é difícil
To say what I feel
Dizer como eu me sinto
Cause you know that my love is for real
Porque eu sei que o meu amor é verdadeiro
Oh, oh boy I'll be your toy
Oh, oh garoto eu serei o seu brinquedo
Come on and play with me
Venha brincar comigo
And never leave me
E nunca me deixe
Oh, oh boy you've got it goin on
Oh, oh garoto você me deixa louca
And you satisfy me (yes you do)
E você me satisfaz (sim você me satisfaz)
You satisfy me
Você me satisfaz
(Bridge)
(Ponte)
So much joy
Tanta alegria
In my world
No meu mundo
Be my man
Seja o meu homem
And I'll be your girl
E eu vou ser a sua garota
(Chorus)
(Refrão)
(Vs.3)
(Estrofe 3)
Wait just a minute
Espere só um minuto
Something else is on my mind
Outra pessoa está na minha mente
I don't wanna have to tell you
Eu não quero ter que te dizer
This but one more time
Isto mas mais uma vez
You're the only man I want
Você é o único homem que eu quero
And I ain't never gonna front
E eu nunca vou te confrontar
On ya baby so relax your mind
Oh baby então relaxe a sua mente
And realize
E perceba
(Chorus)(Repeat)
(Refrão) (Repete)
Realize that I'm gonna do you right
Perceba que eu vou fazer direito com você
vídeo incorreto?