School Song
Tradução automática
School Song
Escola Canção
My mummy says I'm a miracle.
Minha mamã diz que eu sou um milagre.
My daddy says I'm his special little guy.
Meu pai diz que eu sou o seu especial rapaz.
I am a princess,
Eu sou uma princesa,
And I am a prince.
E eu sou um príncipe.
Mum says I'm an angel. (x3)
Mamãe diz que eu sou um anjo. (X3)
So you think you're A-ble [able]
Então você acha que é A-ble [poder]
To survive this mess by B-ing [being]
Para sobreviver a essa bagunça por B-ing [sendo]
A prince or a princess, you will soon C [see],
Um príncipe ou uma princesa, você logo C [ver]
There's no escaping trage-D [tragedy].
Não há como escapar trage-D [tragédia].
And E-ven [even]
E E-ven [mesmo]
If you put in heaps of F-ort [effort],
Se você colocar em montes de F-ort [esforço],
You're just wasting ener-G [energy],
Você está apenas perdendo ener-G [energia],
'Cause your life as you know it is H-ent [ancient] history.
Porque a sua vida como você sabe que é H-ent [antiga] história.
I
Eu
Have suffered in this J-ail [jail].
Já sofreu neste J-ail [prisão].
I've been trapped inside this K-ge [cage] for ages,
Eu estive preso dentro deste K-ge [jaula] por muito tempo,
This living h-L [hell],
Esta HL vivendo [inferno],
But if I try I can rem-M-ber [remember],
Mas se eu tentar posso REM-M-bro [lembrar],
Back before my life had N-ded [ended],
Voltar antes que minha vida tinha N-ded [terminou],
Before my happy days were O-ver [over],
Antes de meus dias felizes eram O-ver [sobre],
Before I first heard the P-ling [pealing] of the bell...
Antes que eu ouvi pela primeira vez a P-ling [repicar] do sino ...
Like you I was Q-rious [curious],
Como se eu era Q-rious [curioso]
So innocent I R-sked [asked] a thousand questions,
Tão inocente I R-sked [perguntou] mil perguntas,
But, unl-S [unless] you want to suffer,
Mas, unl-S [a menos] que deseja sofrer,
Listen up and I will T-ch [teach] you a thing or two.
Ouça-se e eu vou t-ch [ensinar] lhe uma coisa ou duas.
U [you], listen here, my dear,
U [você], ouça aqui, minha querida,
You'll be punished so se-V-rely [severely] if you step out of line,
Você vai ser punido por isso se-V-confiar [severamente] se você pisar fora da linha,
And if you cry it will be W [double, you] should stay out of trouble,
E se você gritar, será W [duplo, você] deve ficar fora de problemas,
And remember to be X-tremely [extremely] careful.
E lembre-se de ser X-mamente [extremamente] cuidado.
Y?
Y?
Why? Did you hear what he said?
Por quê? Você ouviu o que ele disse?
Just you wait for phy-Z [phys. ed.]!
Basta você esperar para phy-Z [Phys. ed.]!
What's phys. ed.?
O que Phys de. ed.?
Physical education!
A educação física!
My mummy says I'm a miracle.
Minha mamã diz que eu sou um milagre.
My daddy said I would be the teacher's pet.
Meu pai disse que eu seria animal de estimação do professor.
School is really fun, according to my mum.
A escola é muito divertido, de acordo com a minha mãe.
Dad says I would learn the alphabet.
O pai disse que eu iria aprender o alfabeto.
The alphabet? You'd better learn to listen, kid!
O alfabeto? É melhor você aprender a ouvir, garoto!
[Repeat from beginning]
[Repita a partir do início]
A-B-C-D-E-F-G
ABCDEFG
H-I-J-K-L-M-N-O-P
HIJKLMNOP
Q-R-S-T-U-V-W-X
QRSTUVWX
Y (X8)
Y (X8)
Just you wait for phy-Z!
Basta você esperar para phy-Z!
vídeo incorreto?