This Little Girl
Tradução automática
This Little Girl
Esta Menina
(Performs - Miss Honey)
(Executa - Senhorita Mel)
Stop being pathetic, Jenny.
Pare de ser patético, Jenny.
Stop pretending, Jenny,
Pare de fingir, Jenny,
That you are going to march in there
Isso você vai marchar para lá
And give them a piece of your mind.
E dar-lhes um pedaço de sua mente.
Leave it alone, Jenny.
Deixá-lo sozinho, Jenny.
The more that you try,
O mais que você tente,
The more you'll just look like a fool.
Quanto mais você só vai parecer um idiota.
This is not your problem.
Este não é o seu problema.
You've not got the spine.
Você não tem a coluna vertebral.
You are a teacher;
Você é um professor;
Just go back to school!
Basta voltar para a escola!
But this little girl...
Mas esta menina ...
This miracle...
Este milagre ...
She seems not to know
Ela parece não saber
That she's special at all,
Que ela é especial em tudo,
And what sort of teacher would I be
E que tipo de professor eu seria
If I let this little girl fall through the cracks?
Se eu deixar esta menina cair através das rachaduras?
I can see this little girl needs
Eu posso ver essas pequenas necessidades menina
Somebody strong to fight by her side.
Alguém forte para lutar ao seu lado.
Instead she's found me,
Em vez disso, ela me encontrou,
Pathetic little me,
Patético pouco de mim,
And another door closes,
E outra porta se fecha,
And Jenny's outside.
E fora de Jenny.
vídeo incorreto?