So Glad
Tradução automática
So Glad
Tão Feliz
SO GLAD - Michelle Williams feat. Mary Mary
TÃO FELIZ - Michelle Williams feat. Mary Mary
[Chorus - Michelle Williams & Mary Mary]
[Refrão - Michelle Williams & Mary Mary]
So glad to be here,
Tão feliz de estar aqui,
Breathin', walkin', talkin', yeah.
Respirando, andando, falando, sim.
Livin', lovin' you yeah, is all I wanna do.
Vivendo,amando você sim, é tudo que eu quero fazer.
Gotta lift my hands every time I get a chance.
Tenho que levantar as mãos cada vez que eu tiver uma chance.
Gotta let you know I love livin' this life with you.
Vou deixar você sabe que eu amo vivendo essa vida com você.
[Verse 1 - Michelle Williams]
[Verso 1 - Michelle Williams]
Wonder why I smile,
Pergunto por que eu sorrio,
Why I'm so happy now
Por que eu estou tão feliz agora
Cause it wasn't always like this,
Porque não foi sempre assim,
Yeah it took me a while.....
Sim, levei um tempo .....
To figure out that you were all that I need.
Para descobrir que você era tudo o que eu preciso.
And nothing has been better than the love you've shown me.Yeah!
E nada foi melhor do que o amor que você mostrou me.Yeah!
[Chorus - Michelle Williams & Mary Mary]
[Refrão - Michelle Williams & Mary Mary]
So glad to be here,
Tão feliz de estar aqui,
Breathin', walkin', talkin', yeah.
Respirando, andando, falando, sim.
Livin', lovin' you yeah, is all I wanna do.
Vivendo,amando você sim, é tudo que eu quero fazer.
Gotta lift my hands every time I get a chance.
Tenho que levantar as mãos cada vez que eu tiver uma chance.
Gotta let you know I love livin' this life with you.
Vou deixar você sabe que eu amo vivendo essa vida com você.
[Verse 2 - Mary Mary]
[Verso 2 - Mary Mary]
It could have been me sleeping on the street,
Poderia ter sido eu a dormir na rua,
With no food to eat.
Sem comida para comer.
But I thank God, that ain't my story.
Mas agradeço a Deus, que não é a minha história.
So I won't complain,
Então eu não vou reclamar,
I won't sing no sad songs.
Eu não vou cantar nenhuma música triste.
Cause everything ain't right, but everything aint wrong!
Porque tudo o que não é certo, mas nem tudo está errado!
[Chorus - Michelle Williams & Mary Mary]
[Refrão - Michelle Williams & Mary Mary]
So glad to be here,
Tão feliz de estar aqui,
Breathin', walkin', talkin', yeah.
Respirando, andando, falando, sim.
Livin', lovin' you yeah, is all I wanna do.
Vivendo,amando você sim, é tudo que eu quero fazer.
Gotta lift my hands every time I get a chance.
Tenho que levantar as mãos cada vez que eu tiver uma chance.
Gotta let you know I love livin' this life with you.
Vou deixar você sabe que eu amo vivendo essa vida com você.
[Verse 3 - Michelle Williams (Mary Mary)]
[Verso 3 - Michelle Williams (Mary Mary)]
You've been good to me,
Você tem sido bom para mim,
Better than anyone could be.
Melhor do que qualquer um poderia ser.
And I'm just livin, livin for the love of you.
E eu estou apenas vivendo, viver por amor a você.
All I need you are, only you brought me this far.
Tudo que eu preciso que você é, você só me trouxe até aqui.
And I can't imagine life without you! (you! I'm so glad)
E eu não posso imaginar a vida sem você! (você! Estou tão feliz)
[Chorus X4 - Michelle Williams & Mary Mary]
[Refrão X4 - Michelle Williams & Mary Mary]
So glad to be here,
Tão feliz de estar aqui,
Breathin', walkin', talkin', yeah.
Respirando, andando, falando, sim.
Livin', lovin' you yeah, is all I wanna do.
Vivendo, amando você sim, é tudo que eu quero fazer.
Gotta lift my hands every time I get a chance.
Tenho que levantar as mãos cada vez que eu tiver uma chance.
Gotta let you know I love livin' this life with you.
Vou deixar você sabe que eu amo vivendo essa vida com você.
vídeo incorreto?