Crown Of Thorns (Coroa De Espinhos) de Mother Love Bone

Tradução completa da música Crown Of Thorns para o Português

Crown Of Thorns
Crown Of Thorns
Tradução automática
Crown Of Thorns
Coroa De Espinhos
Chloe don't know better
Chloe não conhece melhor
Chloe's just like me, only beautiful
Chloe é igual a mim, só que linda
A couple of years' difference
Alguns anos de diferença
But those lessons never learned
Mas esse tipo de lição nunca se aprende
And you know
E você sabe
Chloe danced the tables in the french quarter
Chloe dançou em cima da mesa no bairro francês
She's always been given
Sempre esteve disposta a isso
So I can't always make her laugh
Então não posso sempre fazê-la rir
But I'm proud to say
Mas eu estou orgulhoso de dizer
And I won't forget
E eu não vou esquecer
The time spent layin' by her side
O tempo gasto ao seu lado
The time spent layin' by her side
O tempo gasto ao seu lado
Dreams like this must die
Sonhos como esse devem morrer
And a dream like this must die
E um sonho como esse deve morrer
Dream like this must
E um sonho como esse deve
You ever heard the story
Você já ouviu falar da história
Of mister faded glory
Do senhor das glórias apagadas?
Say he who rides the pony must someday fall
Dizem que ele é quem monta o pônei que um dia deve cair
Talkin to my alter, life is what you make it
Falando com o meu alter, a vida é o que você faz dela
And if you make it death will rest your soul away,
E se você fizer isso, a morte descansará sua alma longe
Away, away, yeah child
Longe, longe, sim, criança
It's a broken kind of feeling
É uma espécie de sentimento quebrado
She'd have to tie me to the ceiling
Ela deveria me prender no teto
A bad moon's a comin better say your prayers child
Uma fase ruim está vindo, melhor começarem a rezar, crianças
I wanna tell you that I love you
Eu quero te dizer que te amo
But does it really matter
Mas isso realmente é importante?
I just can't stand to see you draggin' down again
Eu simplesmente não aguento ver você se arrastar para baixo outra vez,
Again, my baby again, oh yeah
Novamente, meu amor, de novo
So I'm singin
Então, estou cantando
And this is my kind of love
Esse é meu tipo de amor
It's the kind that moves on
É o tipo que segue em frente
It's the kind that leaves me alone, yes it does
É o tipo que me deixa sozinho, sim isso
I used to treat you like a lady
Eu costumava tratá-la como uma dama
Now you're a substitute teacher
Agora você é um professora substituta
This bottle's not a pretty, not a pretty sight, yeah
Essas garrafas não são legais, não é legal ficar olhando pra elas
I owe the man some money, so I'm turnin' over honey
Devo ao homem algum dinheiro, então estou me virando, querida
See mister faded glory is a once again a doin time, oh yeah
Você vê o senhor das glórias apagadas mais uma vez fazendo o tempo
And this is my kind of love
Esse é meu tipo de amor
It's the kind that moves on
É o tipo que segue em frente
It's the kind that leaves me alone, yes it does
É o tipo que me deixa sozinho, sim isso
And this is my kind of love
E esse é meu tipo de amor
It's the kind that moves on
É o tipo que segue em frente
It's kind that, it's that kind that'll, it'll leave me alone yeah
É o tipo que, esse é o tipo que me deixará, que me fará ficar sozinho
Like a crown of thorns
Como uma coroa de espinhos
It's all who you know
Isso é tudo que você sabe
So don't burn your bridges, woman, cause someday
Então não tome decisões precipitadas, garota, pois algum dia
Kick it, oh yeah
Espante isso, oh yeah
And this is my kind of love
Esse é meu tipo de amor
It's the kind that moves on
É o tipo que segue em frente
It's the kind that leaves me alone yeah
É o tipo que me deixa sozinho
And this is my kind of love
E esse é meu tipo de amor
It's the kind that moves on
É o tipo que segue em frente
It's the kind that, it's the kind that, yeah yeah
É o tipo que, é o tipo que
Baby
Baby
I said a come on, come on come on come on today
Eu digo venha, venha, venha hoje
I said baby
Eu digo
Don't burn your bridges, woman
Não tome decisões precipitadas, garota
Gonna come back to you
Eu vou voltar pra você
vídeo incorreto?