Silent Cries (Choros Silenciosos) de Myrath

Tradução completa da música Silent Cries para o Português

Silent Cries
Silent Cries
Tradução automática
Silent Cries
Choros Silenciosos
Desperate, when I was on my own
Desesperado, quando eu estava na minha
then you came, like in my dreams, tenderly
Então você veio, como nos meus sonhos, carinhosamente
Your whispers echoed in my heart
Seus sussurros ecoaram no meu coração
which I thought dead
Que eu pensei estar morto
With you I'm feeling warm
Com você eu me sinto em chamas
I'm alive when you hold my hand
Eu estou vivo quando você segura a minha mão
Hold my hand and get me out
Segure a minha mão e me tire
from that hole in the dark
Deste buraco na escuridão
Let me see that gleam of light
Deixe-me ver esse raio de luz
let it shine on my heart
Deixe-o brilhar no meu coração
Lost in the dark with no fears
Perdido na escuridão sem medos
no stars above, no one to love
Sem estrelas a cima, ninguém para amar
Tears come, run down my face
Lágrimas vem, correm no meu rosto
and they fade as they fall
E elas desaparecem enquanto caem
I heard you call, called my name
Eu ouvi você chamar, chamou o meu nome
To hold my hand, bring me back to life
Para segurar a minha mão, me traga de volta à vida
Yes, now I'm alive, back to the real world
Sim, agora eu estou vivo, de volta para o mundo real
Now I'm feeling better
Agora eu estou me sentindo melhor
When you're by my side, I don't need to hide
Quando você está do meu lado, eu não preciso me esconder
I reached the bottom, you brought me back
Eu cheguei ao fundo, você me trouxe de volta
When I was drowning, you were in my mirror
Quando eu estava me afogando, você estava no meu espelho
just before I closed my eyes
Pouco antes de fechar meus olhos
Just before I closed my eyes
Pouco antes de fechar meus olhos
I reached the bottom, you brought me back
Eu cheguei ao fundo, você me trouxe de volta
When I was drowning, you were in my mirror
Quando eu estava me afogando, você estava no meu espelho
It's your face I've seen shining down on me like dimes
Era o seu rosto que eu vi brilhando embaixo de mim como moedas
I feel the fever inside my soul
Eu sinto a febre dentro da minha alma
Burning desire, deep inside my heart
Desejo ardendo, profundo no meu coração
Now try to breathe, just find some space
Agora tento respirar, apenas encontro algum espaço
You are my last chance, my only way out
Você é minha última chance, meu único meio de sair
When you talk to me, when you hold my hand
Quando você fala comigo, quando você segura a minha mão
Hold my hand and get me out
Segure a minha mão e me tire
from that hole in the dark
Deste buraco na escuridão
Let me see that gleam of light
Deixe-me ver esse raio de luz
let it shine on my heart
Deixe-o brilhar no meu coração
vídeo incorreto?