Making A Movie
Tradução automática
Making A Movie
Produzindo Um Filme
Ladies and gentleman
Senhoras e Cavalheiros
We are officially larger than life
Somos oficialmente maiores que a vida
The stage is set
O Palco está Montado
The lights are on
As luzes estão ligadas
And this is where the magic happens
E aqui é onde a mágica acontece
So without further a do
Sem mais
Our feature presentation
Nossa apresentação exclusiva
[Verse 1]
Primeiro Verso
I think I need a moment with you
Eu acho que eu preciso de um momento com você
Said no need to audition
Disse que você não precisa fazer o teste
You're beautiful
Você é linda
So tell me what you're drinking
Então me diga o que você está bebendo
Baby let me know
Deixe-me saber, baby
You don't gotta pay for another one of those tonight
Você não tem que pagar por mais um nesta noite
Baby I'm something like a big deal
Eu sou como um grande negócio, baby
Somebody you're pleased to know
Alguém satisfeito em saber
[Pre-Chorus]
Pré Refrão
And you should get to know me
E Você tem que me conhecer
Flyest in the room without trying to be
Voe na sala sem tentar ser
Dressed to the nice
Vestida para o bom
Swag genuine
Presa genuína
So special
Tão especial
So rare
Tão Rara
Never hard to find
Nunca difícil de encontrar
You setting it off
Você o define
Know I'm kinda cocky
Sabe que sou meio arrogante
But smiling I'm the boss
Mas sorrindo eu sou o chefe
I mean it ain't just talk
Quero dizer que não é apenas falar
I'm a winner
Eu sou o vencedor
So I ain't never lost
E eu nunca vou perder
[Chorus]
Refrão
So come here girl
Então vem aqui garota
We're making a movie
Nós estamos produzindo um filme
So come and be my little lady girl
Apenas venha e seja minha rapariga
Tell me what you're drinking
Diga-me o que você está tomando
Baby let me know
Deixe-me saber, baby
You ain't gotta pay for another one of those
Você não precisa pagar por mais um daqueles
We're making a movie
Nós estamos produzindo um filme
And the director is me
E o diretor sou eu
So when I yell cut we gonna leave
Quando eu gritar "corta!" nós vamos ir embora
[Verse 2]
Segundo verso
I think I need a love scene with you
Eu acho que eu preciso de uma cena romântica com você
So come and be my little lady girl
Apenas venha e seja minha rapariga
See me and you tonight would be beautiful
Veja eu e você nesta noite, seria lindo
Talk about it later
Fale sobre isso depois
Baby girl for now
Baby, por enquanto
Finish up your drink
Termine o seu drink
Got more bottles coming out tonight
Tem mais garrafas vindo para hoje a noite
See it's all about presentation
Veja que é tudo sobre a apresentação
Baby I put on a show
Eu coloquei em um show, baby
[Pre-Chorus]
Pré Refrão
And you should get to know me
E Você tem que me conhecer
Flyest in the room without trying to be
Voe na sala sem tentar ser
Dressed to the nice
Vestida para o bom
Swag genuine
Presa genuína
So special
Tão especial
So rare
Tão Rara
Never hard to find
Nunca difícil de encontrar
You setting it off
Você o define
Know I'm kinda cocky
Sabe que sou meio arrogante
But smiling I'm the boss
Mas sorrindo eu sou o chefe
I mean it ain't just talk
Quero dizer que não é apenas falar
I'm a winner
Eu sou o vencedor
So I ain't never lost
E eu nunca vou perder
[Chorus]
Refrão
So come here girl
Então vem aqui garota
We're making a movie
Nós estamos produzindo um filme
So come and be my little lady girl
Apenas venha e seja minha rapariga
Tell me what you're drinking
Diga-me o que você está tomando
Baby let me know
Deixe-me saber, baby
You ain't gotta pay for another one of those
Você não precisa pagar por mais um daqueles
We're making a movie
Nós estamos produzindo um filme
And the director is me
E o diretor sou eu
So when I yell cut we gonna leave
Quando eu gritar "corta!" nós vamos ir embora
[Verse 3]
Terceiro Verso
Stage is set
Palco montado
And the lights are on
E as luzes estão ligadas
Lights camera action baby
Luzes, camêra e ação, baby
Give it up til the last bottle's gone
Desistir quando a ultima garrafa se for
Til the sight of dawn babe
Até a visão da aurora inexperiente
We gonna party
Nós vamos festejar
So baby come on
Então venha, baby
[Chorus]
Refrão
So come here girl
Então vem aqui garota
We're making a movie
Nós estamos produzindo um filme
So come and be my little lady girl
Apenas venha e seja minha rapariga
Tell me what you're drinking
Diga-me o que você está tomando
Baby let me know
Deixe-me saber, baby
You ain't gotta pay for another one of those
Você não precisa pagar por mais um daqueles
We're making a movie
Nós estamos produzindo um filme
And the director is me
E o diretor sou eu
So when I yell cut we gonna leave
Quando eu gritar "corta!" nós vamos ir embora
So come and be my little lady girl
Apenas venha e seja minha rapariga
Tell me what you're drinking
Diga-me o que você está tomando
Baby let me know
Deixe-me saber, baby
You ain't gotta pay for another one of those
Você não precisa pagar por mais um daqueles
We're making a movie
Nós estamos produzindo um filme
And the director is me
E o diretor sou eu
So when I yell cut we gonna leave
Quando eu gritar "corta!" nós vamos ir embora
vídeo incorreto?