Más (Mais) de Nelly Furtado

Tradução completa da música Más para o Português

Tradução automática
Más
Mais
Creo que esta vez
Creio que esta vez
Va a ser como la otra vez
Será como a outra vez
Tu ya olvidaste todo lo que pasó ayer
Você já esqueceu tudo o que aconteceu ontem
Quiero que esta vez
Quero que esta vez
No sea igual que ayer
Não seja igual a ontem
Vivo pensando en lo que quiero decirte
Vivo pensando no que quero falar
Solo quiero la verdad
Só quero a verdade
De tu boca y dime las cientas cosas que te pido
Da sua boca e diga-me as coisas que te peço
Yo quiero pedir
Eu quero pedir
Más
Mais
De tu corazón más
Do seu coração mais
De tu emocion más
Do seu sentimento mais
Y de tu cuerpo más
E do seu corpo mais
Yo te daré lo que me dás
Eu te darei o que você me da
De tu alma más
De sua alma mais
Dejar todo atrás
Deixar tudo para trás
Mi amor de ti
Meu amor de você
Yo quiero más, más, más
Eu quero mais mais mais
Pierdes tu tiempo
Disperdiça o seu tempo
Dia trás dia
Dia após dia
Sin apreciar el amor que te ofrecia
Sem apreciar o amor que lhe ofereci
No quiero perder más
Nõ quero perder mais
Todo mi tiempo
Todo o meu Tempo
Al lado de alguien que no quiera entenderlo
Ao lado de alguém que não quer entender
Solo quiero la verdad de tu boca
Só quero a verdade da sua boca
Sime la cientas cosas que te pido
Diga-me as coisas que te peço
Yo quiero pedir
Eu quero pedir
Más
Mais
De tu corazón más
Do seu coração mais
De tu emocion más
Do seu sentimento mais
Y de tu cuerpo más
E do seu corpo mais
Yo te daré lo que me dás
Eu te darei o que você me da
De tu alma más
De sua alma mais
Dejar todo atrás
Deixar tudo para trás
Mi amor de ti
Meu amor de você
Yo quiero más, más, más
Eu quero mais mais mais
No quiero estar a tu espera
Não quero ficar te esperando
No quiero estar a tu espera
Não quero ficar te esperando
Siempre, siempre a tu espera, mi amor
Sempre, sempre te esperando, meu amor
No quiero estar a tu espera
Não quero ficar te esperando
No quiero estar a tu espera
Não quero ficar te esperando
Siempre, siempre a tu espera, mi amor
Sempre, sempre te esperando, meu amor
Más
Mais
De tu corazón más
Do seu coração mais
De tu emocion más
Do seu sentimento mais
Y de tu cuerpo más
E do seu corpo mais
Yo te daré lo que me dás
Eu te darei o que você me da
De tu alma más
De sua alma mais
Dejar todo atrás
Deixar tudo para trás
Quiero amor en total así al final
Quero seu amor total até o fim (yeah. ... x5
Yeah, yeah, yeah, yeah...
Yeah, yeah, yeah, yeah...
Más
Mais
De tu corazón más
Do seu coração mais
De tu emocion más
Do seu sentimento mais
Y de tu cuerpo más
E do seu corpo mais
Yo te daré lo que me dás
Eu te darei o que você me da
De tu alma más
De sua alma mais
Dejar todo atrás
Deixar tudo para trás
Mi amor de ti
Meu amor por você
Yo quiero más, más, más
Eu quero mais mais mais
vídeo incorreto?