Carousel
Tradução automática
Carousel
Carrossel
Sayonara tsugeta setsunai yoru o kurikaesou nanzenkai demo
Vamos reviver aquela noite dilacerante que nos despedimos, uma e outra vez
Hatenai yoru sora ni aka
O céu da noite interminável fica vermelho,
Kazoe kirenai hodo narabete
Como sempre tem e terá
Zutto igamiatte ubaiatte kisoiatte wa hitasura jare a tsu teta
Sempre odiando, roubando um do outro, desafiando uns aos outros e às vezes, provocando um ao outro
Te no naru kata e nagasa renagara
Como são lavados em direção ao som de palmas
Kimi wa kidzui teru?
Você notou?
Futari sugoshita hibi ga uso ni mamireta
Os dias que passamos juntos foram cobertos em mentiras
Sayonara itsuka tsugeta kimi wa
Que dia que você disse 'adeus',
Me no mae ni mō inaidarou
Eu provavelmente nunca vou vê-lo novamente
Hanarebanare demo oikaketa sono senaka
Mas eu perseguido depois de você, mesmo que você está tão longe
Tō sugite namanurui namida ga hoho o tsutatta nda
Eu não posso ver você com lágrimas quentes que adere a minhas bochechas
Afure-sō ni natta kotoba kiesaranai yō narabete
As palavras que estavam prestes a vir derramar eu alinhei-los para não esquecê-los
Jitto sabishikunai yō ni furumatte mo hontōha kizutsui teta
Mesmo que você aja como se não está sozinho, a verdade é que você está ferido
Hito no nami ni nagasa renagara
Como você está lavado pelo mar de gente
Kimi wa shitteita no? Ano ni~tsu kaita chizu mo uso ni mamireta no o
Você sabia? Mesmo o mapa que chamou naquele dia estava coberto de mentiras
Futari ga ubatta yoru no machi o
Recordando a noite, quando estávamos na cidade
Omoidashite mo tsuraidarou
Está bem doloroso?
Kimi ga kiete boku wa hitori nokosa rete doko e ikou?
Você desapareceu, e eu fui deixado sozinho, para onde devo ir?
Onajiyōna kidō o tadorinagara kitto bokura surechiga tsu teta
Passamos por outro, enquanto nós seguimos os trilhos de trem quase idênticos, eu tenho certeza disso
Toki no mahō ni yogosa renagara
E tornou-se contaminado pela magia do tempo
Zutto igamiatte ubaiatte kisoia tsu teta futari wa
Sempre odiando uns aos outros, roubando um do outro, desafiando uns aos outros, nós
Fukai rūpu no naka megutte ite
Só ficava girando em que ciclo inescapável
Sayonara itsuka tsugeta kimi wa
Que dia que você disse 'adeus',
Me no mae ni mō inaikedo
Eu provavelmente nunca vou vê-lo novamente
Hanarebanare demo kamawanai oikakeyou
Mas eu perseguido depois de você, eu não me importo o quão longe você está
Tamerai mo namida mo nuguwazu ni te o nobaseru hazudarou
Que eu deveria ser capaz de chegar sem ter que primeiro enxugar minhas lágrimas e direito hesitação?
Nani mo nakatta furi o shite kurikaesou nanzenkai demo
Fingir que nada aconteceu, mais e mais
Omoigakenai kiseki ga ma tsu teru nonara
Enquanto há um milagre inesperado esperando por nós em algum lugar
vídeo incorreto?